Dirás la r en cualquier posición con un solo toque rápido y la distinguirás de la l en pares como kar y kal. Esta lección no lleva grabación, así que enseña con la ortografía y la posición de la boca.
La idea
La r turca es un único toque rápido: la punta de la lengua golpea una vez los alvéolos, justo detrás de los dientes superiores. Es el mismo toque al principio (radyo), entre vocales (kara), ante consonante (kardeş) y al final (kar), donde suele sonar muy ligero o soplado. No hace falta la vibración múltiple de la erre doble española: basta un toque, como el de la r de «pero».
| Inicio de palabra | Entre vocales | Ante una consonante | Final de palabra |
|---|---|---|---|
| radyo | kara | kardeş | kar |
| resim | sarı | çarşı | bir |
| rüya | araba | kırmızı | yer |
Ejemplos
- Kardeşim çarşıya gidiyor.Mi hermano va al mercado.
- Annem bir mektup yazıyor.Mi madre escribe una carta.
- Ayşe yarın Roma'ya gidiyor.Ayşe va mañana a Roma.
- Radyoda güzel bir şarkı var.En la radio hay una canción bonita.
- karnieveLa palabra termina en un solo toque ligero de la punta de la lengua, sin vocal añadida detrás.
- kal¡Quédate!Solo cambia el último sonido respecto a kar: con la l la punta de la lengua se queda en los alvéolos en vez de despegarse.
- sor¡Pregunta!
- solizquierda (el lado)
- kırmızırojoTambién la r ante m es un toque, y la ı anterior sigue siendo una vocal posterior pura.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No te tragues la r final ni la cambies por l. Solo el último sonido separa kar (nieve) de kal (¡quédate!) y sor (¡pregunta!) de sol (izquierda), de modo que una r borrosa puede decir otra palabra. También en bir (uno) la r debe sonar con su toque, no quedar como una vocal vaga.
Pruébalo
Escribe la palabra completa para «nieve». Falta la última letra.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kar
kar: la palabra para «nieve» termina en el toque, un solo rebote de la punta de la lengua; con la l de kal la lengua se quedaría apoyada y la palabra significaría «¡quédate!».
Escribe la palabra completa para «izquierda» (el lado). Falta la última letra.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sol
sol: «izquierda» lleva l, porque la punta de la lengua se apoya detrás de los dientes y se queda ahí; con el toque saldría sor, «¡pregunta!».
Escribe la palabra completa para «radio». Falta la primera letra.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
radyo
radyo: las palabras turcas de origen no empiezan por r, pero muchos préstamos sí; es el mismo toque único, sin vocal delante.
Escribe la palabra completa para «uno» (el número). Falta la última letra.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
bir
bir: la palabra termina en el toque, sin vocal detrás, y la i anterior sigue siendo una vocal anterior pura que la r no tiñe.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Escribe la palabra completa para «nieve». Falta la última letra.
Escribe la palabra completa para «izquierda» (el lado). Falta la última letra.
Escribe la palabra completa para «radio». Falta la primera letra.
Escribe la palabra completa para «uno» (el número). Falta la última letra.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Di kar y kal, luego sor y sol, delante de un espejo. Con la l la punta de la lengua se queda en los alvéolos; con la r se despega enseguida. Después escribe tres palabras con r al principio, en medio y al final.