Ви навчитеся вимовляти м'які k, g і l поруч із передніми голосними та відрізняти їх від задніх. До уроку не додано запису, тому він навчає через написання та положення язика.

Основна ідея

Поруч із передніми голосними e i ö ü літери k, g і l вимовляються ближче до передньої частини рота, а середина язика піднята до твердого піднебіння: kedi, gece, gül, el. Поруч із задніми голосними a ı o u ті самі літери вимовляються глибше, ближче до задньої частини рота: kapı, gaz, kol, al. Написання не змінюється, тож вибір визначає голосний поруч із літерою.

Порівняння конструкцій
ЛітераПоруч із заднім голосним (a ı o u)Поруч із переднім голосним (e i ö ü)
kkapı, kız, kol, kuşkedi, kilit, köy, kül
ggaz, gıda, gol, gururgece, gitar, göl, gül
lal, kıl, kol, kulel, il, öl, kül

Приклади

  • Kedi bahçede uyuyor.Кіт спить у саду.
  • Göl gece çok sessiz.Уночі озеро дуже тихе.
  • Kızım gül topluyor.Моя донька збирає троянди.
  • kediкітK вимовляється з язиком, піднятим до твердого піднебіння, але лишається одним коротким звуком: ke-di, а не кі-єді.
  • külпопілПоруч із переднім голосним ü і k, і l м'які. Порівняйте kol («рука»): задній o відсуває обидва звуки назад.
  • kolрука (від плеча до кисті)
  • elкисть рукиL м'яке через передній e. В al («бери!», «червоний») задній a лишає язик низько й позаду.
  • kârприбутокЦиркумфлекс позначає м'яке k і розрізняє два слова: kâr («прибуток») і kar («сніг»).
  • karсніг
  • gazгазG стоїть перед заднім a і вимовляється глибоко; порівняйте göl, де ö висуває його вперед.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

М'якість — це не звук й і не зайвий склад: kedi читається ke-di, а не кі-єді. Не беріть і твердий задній k: kedi з k як у kapı звучить чужо. У кількох словах циркумфлекс позначає м'який звук і розрізняє два слова: kâr (прибуток) і kar (сніг).

Спробуйте самостійно

  1. У якому слові k м'яке, переднє? Напишіть його: kapı чи kedi.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kedi

    kedi: k стоїть перед переднім голосним e, тому воно м'яке; у kapı воно стоїть перед заднім a.

  2. Яке слово означає «попіл»? Напишіть його: kul чи kül.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kül

    kül: у слова «попіл» передній голосний ü, тому k і l м'які; у kul («слуга») задній u, а k і l задні.

  3. Яке слово означає «кисть руки»? Напишіть його: al чи el.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    el

    el: передній e зсуває l уперед і робить його м'яким; в al із заднім a язик лишається низько й позаду.

  4. У якому слові g заднє, що вимовляється глибоко? Напишіть його: göl чи gaz.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gaz

    gaz: g стоїть перед заднім a і вимовляється глибоко; у göl передній ö висуває його вперед.

Використайте сьогодні

Вимовте вголос пари kol і kül, gaz і göl, al і el та відчуйте, де торкається язик. Потім напишіть три короткі речення зі словами з обох груп.