Você vai aprender a pronunciar k, g e l mais claros ao lado de vogais anteriores e a distingui-los dos posteriores. Esta lição não tem gravação: ela ensina pela ortografia e pela posição da boca.
A ideia
Ao lado das vogais anteriores e i ö ü, as letras k, g e l são ditas mais à frente, com o meio da língua erguido em direção ao palato duro: kedi, gece, gül, el. Ao lado das vogais posteriores a ı o u, as mesmas letras são ditas mais atrás: kapı, gaz, kol, al. A ortografia não muda, então é a vogal vizinha que indica qual som usar.
| Letra | Ao lado de vogal posterior (a ı o u) | Ao lado de vogal anterior (e i ö ü) |
|---|---|---|
| k | kapı, kız, kol, kuş | kedi, kilit, köy, kül |
| g | gaz, gıda, gol, gurur | gece, gitar, göl, gül |
| l | al, kıl, kol, kul | el, il, öl, kül |
Exemplos
- Kedi bahçede uyuyor.O gato dorme no jardim.
- Göl gece çok sessiz.À noite o lago fica muito silencioso.
- Kızım gül topluyor.Minha filha está colhendo rosas.
- kedigatoO k é dito com a língua erguida em direção ao palato duro, mas continua sendo um único som curto: ke-di, não kie-di.
- külcinzaCom a vogal anterior ü, k e l são claros. Compare kol (braço): a vogal posterior o puxa os dois para trás.
- kolbraço
- elmãoO l é claro por causa do e anterior. Em al (pegue!, vermelho) o a posterior deixa a língua baixa e atrás.
- kârlucroO circunflexo marca o k claro e separa duas palavras: kâr (lucro) e kar (neve).
- karneve
- gazgásO g está diante do a posterior e é dito bem atrás; compare göl, em que o ö o traz para a frente.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
O som claro não é um i acrescentado nem uma sílaba a mais: kedi é ke-di, não kie-di. Também não use o k duro e posterior: kedi com o k de kapı soa estrangeiro. Em poucas palavras o circunflexo marca o som claro e separa duas palavras: kâr (lucro) e kar (neve).
Experimente
Qual palavra tem o k claro, anterior? Escreva: kapı ou kedi.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kedi
kedi: o k está diante da vogal anterior e, então é o claro; em kapı ele está diante do a posterior.
Qual palavra significa cinza? Escreva: kul ou kül.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kül
kül: «cinza» tem a vogal anterior ü, por isso k e l são claros; kul («servo») tem o u posterior, com k e l posteriores.
Qual palavra significa mão? Escreva: al ou el.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
el
el: a vogal anterior e leva o l para a frente e o clareia; em al, com o a posterior, a língua fica baixa e atrás.
Qual palavra tem o g posterior, dito bem atrás? Escreva: göl ou gaz.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
gaz
gaz: o g está diante do a posterior e é dito bem atrás; em göl o ö anterior o traz para a frente.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Qual palavra tem o k claro, anterior? Escreva: kapı ou kedi.
Qual palavra significa cinza? Escreva: kul ou kül.
Qual palavra significa mão? Escreva: al ou el.
Qual palavra tem o g posterior, dito bem atrás? Escreva: göl ou gaz.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Diga estes pares em voz alta e sinta onde a língua toca: kol e kül, gaz e göl, al e el. Depois escreva três frases curtas com palavras dos dois grupos.