Vas a sostener una consonante escrita doble como un solo sonido largo y a oír la diferencia en pares como eli y elli. Esta lección no lleva grabación, así que enseña con la ortografía y la posición de la boca.
La idea
Una letra doble dentro de una palabra turca es una sola consonante larga, no dos golpes. Cierra la boca, mantén el cierre un tiempo más y suéltalo ya en la sílaba siguiente: an-ne, el-li, hat-ta. Las dos letras caen siempre a ambos lados del corte silábico, y con t, k y p la parte sostenida es muda: se oye una pequeña pausa y luego la explosión.
| Una consonante | Consonante doble | Sílabas |
|---|---|---|
| eli | elli | el-li |
| ele | elle | el-le |
| hata | hatta | hat-ta |
| afet | affet | af-fet |
| beli | belli | bel-li |
Ejemplos
- Annem elli yaşında.Mi madre tiene cincuenta años.
- Ablam mektubu elle yazdı.Mi hermana mayor escribió la carta a mano.Elle (a mano) lleva dos l y se sostiene: el-le. Con una sola l, ele sería otra palabra.
- Dikkat et, yol kaygan.Ten cuidado, la carretera está resbaladiza.
- annemamáDi an-ne: la lengua se cierra en la primera n, espera un instante y se abre en la segunda. La e final se pronuncia.
- ellicincuentaSostén la l: el-li. Con una sola l, eli significa «su mano»: la duración es parte de la palabra.
- hattainclusoLa t es una oclusiva sostenida: hat-ta. Se oye un instante de silencio y luego la explosión. Con una sola t, hata significa «error».
- affet¡perdona!Sostén la f un instante: af-fet. La fricción dura más; con una sola f, afet significa «catástrofe».
- belliclaro, evidenteBel-li tiene una l larga. Beli, con una sola l, es bel más -i: «su cintura».
- teşekkürlergracias
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
Si la dices corta, cambia la palabra: elli (cincuenta) pasa a eli (su mano) y hatta (incluso) a hata (error). El fallo contrario es igual de común: una letra simple nunca se alarga, así que hata y abla siguen siendo rápidas. Conserva también la e final de anne: es una vocal plena, no una letra muda.
Pruébalo
Escribe el número 50 con letras. Lleva una l doble.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
elli
elli: solo la l larga separa el número de eli, la mano; la duración forma parte del significado.
Escribe la palabra cotidiana para «mamá». Lleva una n doble.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
anne
anne: la n se sostiene a través del corte an-ne y la e final se pronuncia; deben oírse las dos letras del par.
Hata significa «error». Escribe la palabra para «incluso», que duplica la t.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
hatta
hatta: la t cierra la sílaba hat y abre ta, y así se distingue de hata, error.
Escribe el imperativo «¡perdona!» a un amigo. Lleva una f doble.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
affet
affet: la f sostenida la distingue de afet, catástrofe; la fricción dura más o menos el doble.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Escribe el número 50 con letras. Lleva una l doble.
Escribe la palabra cotidiana para «mamá». Lleva una n doble.
Hata significa «error». Escribe la palabra para «incluso», que duplica la t.
Escribe el imperativo «¡perdona!» a un amigo. Lleva una f doble.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Di en voz alta cada par de la tabla, sosteniendo la consonante doble más o menos el doble que la simple, y escribe qué palabra del par querías decir.