Vous choisirez la voyelle d'une terminaison en regardant la dernière voyelle du mot. Les pages de chaque terminaison donnent les formes exactes ; cette page porte la règle.
Le principe
Regardez la dernière voyelle du mot. Une terminaison à deux formes, comme le pluriel, prend e après les voyelles antérieures e i ö ü et a après les postérieures a ı o u. Une terminaison à quatre formes, comme -im (« mon »), prend i après e i, ü après ö ü, ı après a ı et u après o u.
| Dernière voyelle | Pluriel | Mot | « Mon » | Mot |
|---|---|---|---|---|
| a | -lar | çaylar | -ım | çayım |
| ı | -lar | kızlar | -ım | kızım |
| o | -lar | yollar | -um | yolum |
| u | -lar | okullar | -um | okulum |
| e | -ler | evler | -im | evim |
| i | -ler | dişler | -im | dişim |
| ö | -ler | gözler | -üm | gözüm |
| ü | -ler | günler | -üm | günüm |
Exemples
- Çocuklar evde, öğretmenler okulda.Les enfants sont à la maison, les enseignants sont à l'école.
- Ben yolda çay içiyorum.Je bois du thé en chemin.
- Gözlerim ve dişlerim ağrıyor.J'ai mal aux yeux et aux dents.
- okullardadans les écolesokullarLe pluriel -ler / -lar : forme et placeda-de / -da / -te / -ta : dans, à, sur
- gözlerimmes yeuxgözlerLe pluriel -ler / -lar : forme et placeim-im / -ım / -um / -üm / -m : mon, ma, mes
- sınıflarımızdadans nos salles de classesınıflarLe pluriel -ler / -lar : forme et placeımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz : notreda-de / -da / -te / -ta : dans, à, sur
- saatlerheuressaatlerLe pluriel -ler / -lar : forme et placesaat est une exception : sa dernière voyelle est a, pourtant le pluriel est saatler.
- okulummon écoleokulum-im / -ım / -um / -üm / -m : mon, ma, mes
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Certains mots empruntés rompent le schéma : saat (heure) finit par une voyelle postérieure mais prend des terminaisons antérieures ; son pluriel est donc saatler, pas saatlar.
À vous de jouer
Ajoutez à göz (œil) la terminaison de « mon ».
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
gözüm
gözüm : la dernière voyelle est ö, antérieure et arrondie, donc la terminaison est -üm.
Mettez saat (heure) au pluriel.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
saatler
saatler : ce mot emprunté est une exception et prend des terminaisons antérieures.
Mettez diş (dent) au pluriel.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
dişler
dişler : la dernière voyelle est i, antérieure, donc le pluriel prend e.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Ajoutez à göz (œil) la terminaison de « mon ».
Mettez saat (heure) au pluriel.
Mettez diş (dent) au pluriel.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : dans les écoles
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : mes yeux
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Prenez six mots autour de vous, ajoutez le pluriel et -im à chacun, et nommez la dernière voyelle avant de choisir.