Employez kanıtlamak lorsque des éléments prouvent une affirmation. Vous apprendrez à nommer ce qui est prouvé, à conjuguer le verbe et à distinguer une tentative infructueuse d’une simple négation.

Le principe

Kanıtlamak prend un complément d’objet direct : bu iddiayı kanıtlamak signifie prouver cette affirmation. Une proposition entière peut occuper cette place : kapının açık olduğunu kanıtlamak, prouver que la porte est ouverte. Le radical kanıtla- donne kanıtlıyorum au présent, kanıtladım au passé et kanıtlayacağım au futur. La preuve elle-même peut être le sujet : Bu hesap iddiamızı kanıtlıyor.

Des structures à comparer
Emploi / personneForme
Infinitifkanıtlamak
Présent : jekanıtlıyorum
Passé : jekanıtladım
Futur : jekanıtlayacağım
Aoriste : jekanıtlarım
Présent négatif : jekanıtlamıyorum
Passé négatif : jekanıtlamadım
Incapacité au passé : jekanıtlayamadım
Question au présent : tukanıtlıyor musun?

Exemples

  • Bu hesap iddiamızı kanıtlıyor.Ce calcul prouve notre affirmation.
  • Sonucu iki yöntemle kanıtladık.Nous avons démontré le résultat par deux méthodes.
  • Bu iddiayı yarın kanıtlayacağım.Je prouverai cette affirmation demain.
  • Bu fotoğraf, kapının açık olduğunu kanıtlıyor.Cette photo prouve que la porte est ouverte.
  • Ekip, yöntemin işe yaradığını kanıtlayamadı.L’équipe n’a pas pu prouver que la méthode fonctionnait.
  • Bir fikri savunmak, onu kanıtlamak değildir.Défendre une idée ne revient pas à la prouver.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Kanıtlamadı indique que quelqu’un n’a pas prouvé une affirmation ; kanıtlayamadı indique que cette personne n’a pas réussi à la prouver. Cet échec ne prouve pas que l’affirmation est fausse. Savunmak signifie défendre une idée, kanıtlamak la prouver.

À vous de jouer

  1. Complétez au présent en -iyor : ce calcul prouve notre affirmation.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    kanıtlıyor

    kanıtlıyor : le sujet est un calcul au singulier, donc aucune terminaison de première personne. Le a final de kanıtla- devient ı devant la terminaison du présent.

  2. Employez le futur à la première personne du singulier : je prouverai cette affirmation demain.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    kanıtlayacağım

    kanıtlayacağım : la personne qui parle promet une action future. Un y relie le radical vocalique au futur, dont le k devient ğ devant -ım.

  3. Mettez iddia (affirmation) au cas qui convient : un exemple ne suffit pas à prouver cette affirmation.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    iddiayı

    iddiayı : bu désigne une affirmation précise, objet du verbe. Après le a final, un y relie le nom à l’accusatif -ı.

  4. L’équipe a essayé, mais n’a pas pu prouver l’affirmation. Exprimez l’incapacité au passé.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    kanıtlayamadı

    kanıtlayamadı : l’équipe a essayé sans réussir ; il faut exprimer cette incapacité. Kanıtlamadı seul ne précise pas pourquoi la preuve n’a pas été apportée.

À utiliser aujourd’hui

Inventez une affirmation sur une énigme. Nommez un calcul qui la prouve, promettez une preuve pour demain et décrivez une tentative infructueuse. Utilisez trois formes de kanıtlamak.