Usa kanıtlamak quando le prove dimostrano un’affermazione. Imparerai a indicare che cosa viene dimostrato, a coniugare il verbo e a distinguere un tentativo fallito da una semplice negazione.
Il principio
Kanıtlamak prende un complemento oggetto: bu iddiayı kanıtlamak significa dimostrare questa affermazione. Una proposizione intera può occupare quel posto: kapının açık olduğunu kanıtlamak, dimostrare che la porta è aperta. Il tema kanıtla- dà kanıtlıyorum al presente, kanıtladım al passato e kanıtlayacağım al futuro. La prova stessa può essere il soggetto: Bu hesap iddiamızı kanıtlıyor.
| Uso / persona | Forma |
|---|---|
| Infinito | kanıtlamak |
| Presente: io | kanıtlıyorum |
| Passato: io | kanıtladım |
| Futuro: io | kanıtlayacağım |
| Aoristo: io | kanıtlarım |
| Presente negativo: io | kanıtlamıyorum |
| Passato negativo: io | kanıtlamadım |
| Impossibilità al passato: io | kanıtlayamadım |
| Domanda al presente: tu | kanıtlıyor musun? |
Esempi
- Bu hesap iddiamızı kanıtlıyor.Questo calcolo dimostra la nostra affermazione.
- Sonucu iki yöntemle kanıtladık.Abbiamo dimostrato il risultato con due metodi.
- Bu iddiayı yarın kanıtlayacağım.Domani dimostrerò questa affermazione.
- Bu fotoğraf, kapının açık olduğunu kanıtlıyor.Questa foto dimostra che la porta è aperta.
- Ekip, yöntemin işe yaradığını kanıtlayamadı.Il gruppo non è riuscito a dimostrare che il metodo funzionava.
- Bir fikri savunmak, onu kanıtlamak değildir.Difendere un’idea non equivale a dimostrarla.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Kanıtlamadı indica che qualcuno non ha dimostrato un’affermazione; kanıtlayamadı indica che non è riuscito a farlo. Il mancato successo non dimostra che l’affermazione sia falsa. Savunmak significa difendere un’idea, kanıtlamak dimostrarla.
Prova tu
Completa al presente in -iyor: questo calcolo dimostra la nostra affermazione.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
kanıtlıyor
kanıtlıyor: Il soggetto è un calcolo al singolare, quindi non serve la desinenza di prima persona. La a finale di kanıtla- diventa ı davanti alla terminazione del presente.
Usa il futuro alla prima persona singolare: domani dimostrerò questa affermazione.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
kanıtlayacağım
kanıtlayacağım: Chi parla promette un’azione futura. Dopo il tema in vocale compare y, mentre la k del futuro diventa ğ prima di -ım.
Metti iddia (affermazione) al caso corretto: un esempio non basta per dimostrare questa affermazione.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
iddiayı
iddiayı: Bu identifica un’affermazione precisa, che è l’oggetto del verbo. Dopo la a finale, una y collega il nome all’accusativo -ı.
Il gruppo ha provato, ma non è riuscito a dimostrare l’affermazione. Esprimi l’impossibilità al passato.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
kanıtlayamadı
kanıtlayamadı: Il gruppo ha provato senza successo, quindi serve una forma di impossibilità. Il solo kanıtlamadı non spiega perché manchi la dimostrazione.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa al presente in -iyor: questo calcolo dimostra la nostra affermazione.
Usa il futuro alla prima persona singolare: domani dimostrerò questa affermazione.
Metti iddia (affermazione) al caso corretto: un esempio non basta per dimostrare questa affermazione.
Il gruppo ha provato, ma non è riuscito a dimostrare l’affermazione. Esprimi l’impossibilità al passato.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Inventa un’affermazione su un rompicapo. Indica un calcolo che la dimostri, prometti una dimostrazione per domani e descrivi un tentativo fallito. Usa tre forme diverse di kanıtlamak.