Trasformerai un nome in «nostro» più quel nome, come evimiz o arabamız, scegliendo tra otto forme.

Il principio

Il suffisso -imiz trasforma un nome in «nostro»: evimiz, okulumuz. La vocale segue l'ultima vocale della parola: dopo e/i c'è -imiz, dopo a/ı -ımız, dopo o/u -umuz, dopo ö/ü -ümüz. Se la parola finisce in vocale, la prima vocale del suffisso cade: bahçemiz, arabamız, kutumuz.

Strutture a confronto
Ultima vocaleDopo consonanteEsempioDopo vocaleEsempio
a-ımızadımız-mızarabamız
ı-ımızkızımız-mızkapımız
o-umuzyolumuz-muzradyomuz
u-umuzokulumuz-muzkutumuz
e-imizevimiz-mizbahçemiz
i-imizdilimiz-mizkedimiz
ö-ümüzgözümüz——
ü-ümüzgünümüz-müzütümüz

Esempi

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non mettere due vocali di fila: non arabaımız, ma arabamız. Una p, ç, t o k finale si ammorbidisce davanti alla vocale: kitabımız, ağacımız. E il plurale viene prima: evlerimiz, mai evimizler.

Prova tu

  1. Aggiungi «nostro» a kitap (libro): il nostro libro.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kitabımız

    kitabımız: la p si ammorbidisce in b davanti alla vocale e l'ultima vocale a dà -ımız.

  2. Aggiungi «nostro» a oda (stanza): la nostra stanza.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    odamız

    odamız: oda finisce già in vocale, quindi la ı del suffisso cade e si aggiunge solo -mız; la vocale posteriore a dà ı.

  3. Aggiungi «nostro» a göz (occhio): il nostro occhio.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    gözümüz

    gözümüz: l'ultima vocale ö è anteriore e arrotondata, quindi -ümüz; göz finisce in consonante, perciò la vocale del suffisso resta.

  4. Da ev (casa) forma «le nostre case»: prima il plurale, poi «nostro».

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    evlerimiz

    evlerimiz: prima viene il plurale -ler, poi il possessivo, e la sua vocale e dà -imiz.

Usalo oggi

Scegli quattro cose di casa tua o della tua classe e scrivile con «nostro» davanti. Controlla se la parola finisce in vocale, qual è la sua ultima vocale e se alla fine c'è p, ç, t o k.