Ask a qualified professional to explain unclear medicine information slowly and in writing. Notice this example: „Ich habe eine Frage zu diesem Medikament.“
The idea
Point to the exact sentence or package and say what you did not understand; request a written explanation.
Read the text
Kunde: Guten Tag. Ich habe eine Frage zu diesem Medikament. Apothekerin: Worum geht es? Kunde: Ich verstehe diesen Satz in der Packungsbeilage nicht. Könnten Sie ihn mir erklären? Apothekerin: Ja. Haben Sie die Packung dabei? Kunde: Hier bitte. Ich nehme außerdem ein anderes Medikament und möchte das mit Ihnen klären. Apothekerin: Danke für die Information. Wir schauen uns das gemeinsam an. Kunde: Könnten Sie bitte langsam sprechen und die wichtigsten Informationen aufschreiben? Apothekerin: Natürlich.
Examples
- Ich habe eine Frage zu diesem Medikament.
- Könnten Sie mir die Packungsbeilage erklären?
- Ich habe nicht verstanden, was Sie gerade gesagt haben.
- Bitte schreiben Sie die Information für mich auf.
- Ich nehme noch ein anderes Medikament.
- An wen kann ich mich mit dieser Frage wenden?
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
This is communication practice, not dosage or treatment advice. Do not guess missing medical information.
Try it yourself
Fachliche Erklärung erbitten: Könnten Sie mir die Packungsbeilage ___? (erklären / bezahlen)
Show answer or example answer
erklären
„erklären“ — Erklären asks the professional to make the written information understandable.
Nicht raten: Das habe ich nicht ___. (verstehen)
Show answer or example answer
verstanden
„verstanden“ — This states that the information was not understood. Verstanden is the past participle of verstehen; it combines with habe and nicht.
Schriftlich festhalten: Bitte ___ Sie die Information auf. (schreiben)
Show answer or example answer
schreiben
The formal request uses schreiben Sie. The separable prefix auf remains at the end: Bitte schreiben Sie die Information auf.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Fachliche Erklärung erbitten: Könnten Sie mir die Packungsbeilage ___? (erklären / bezahlen)
Nicht raten: Das habe ich nicht ___. (verstehen)
Schriftlich festhalten: Bitte ___ Sie die Information auf. (schreiben)
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Practise showing an unclear piece of information to a professional and asking for an explanation. Do not invent a dosage or treatment.