Report a source’s words with sei, habe or komme: Lena sagt, sie sei müde.


The idea
For earlier events use habe/sei plus participle: sie habe bezahlt; sie sei abgereist.
| Feature | Form |
|---|---|
| Present | er ist → er sei; er hat → er habe |
| Earlier event with haben | er hat bezahlt → er habe bezahlt |
| Earlier event with sein | er ist abgereist → er sei abgereist |
| sein in the plural | sie sind → sie seien |
Compare reporting with polite Konjunktiv II requests; the functions differ. Polite German requests with Konjunktiv II
Look more closely
Adjust pronouns to the speaker. If a Konjunktiv I form matches indicative, Konjunktiv II can clarify the report.
Omar says: Ich habe bezahlt. From another person’s viewpoint, ich becomes er: Omar sagt, er habe bezahlt. The payment is earlier than the report, so habe combines with bezahlt. For his present state, Ich bin bereit instead becomes er sei bereit.
Examples
- Lena sagt, sie sei müde.Lena says she is tired.
- Omar erklärt, er habe Zeit.Omar explains that he has time.
- Sie berichtet, sie habe bezahlt.She reports that she has paid.
- Er sagt, er sei abgereist.He says he has departed.
- Mira sagt, sie komme später.Mira says she will come later.
- Die Gäste erklären, sie seien bereit.The guests say they are ready.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
Konjunktiv I marks reported information, not proof that it is false. Indirect speech can also use indicative.
Try it yourself
Lena sagt, sie ___ müde. (sein, Konjunktiv I)
Show answer or example answer
sei
Lena sagt, sie sei müde. — Report a source’s words with sei, habe or komme: Lena sagt, sie sei müde.
Sie berichtet, sie ___ bezahlt. (haben, Konjunktiv I)
Show answer or example answer
habe
Sie berichtet, sie habe bezahlt. — For earlier events use habe/sei plus participle: sie habe bezahlt; sie sei abgereist.
Mira sagt, sie ___ später. (kommen, Konjunktiv I)
Show answer or example answer
komme
Mira sagt, sie komme später. — kommen → sie komme (Konjunktiv I); sie kommt (Indikativ). Konjunktiv I marks reported information, not proof that it is false. Indirect speech can also use indicative.
Omar: „Ich bin bereit.“ → Omar sagt, ___ sei bereit.
Show answer or example answer
er
Omar sagt, er sei bereit. — Adjust pronouns to the speaker. If a Konjunktiv I form matches indicative, Konjunktiv II can clarify the report.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Lena sagt, sie ___ müde. (sein, Konjunktiv I)
Sie berichtet, sie ___ bezahlt. (haben, Konjunktiv I)
Mira sagt, sie ___ später. (kommen, Konjunktiv I)
Omar: „Ich bin bereit.“ → Omar sagt, ___ sei bereit.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Report a short interview in three sentences. Keep the source, time and pronouns clear.

