いちばん expresses the highest degree among the choices in context: バスがいちばん早はやいです means “The bus is the fastest.”

The idea

いちばん expresses the highest degree among the choices in context: バスがいちばん早はやいです means “The bus is the fastest.” Name the comparison group with の中なかで: 三人さんにんの中なかで田中たなかさんがいちばん背せが高たかいです identifies Tanaka as the tallest of the three.

Patterns to compare
ExamplePattern
バスがいちばん早はやいです
果物くだものの中なかでりんごがいちばん好すきです

Examples

  • 夏なつがいちばん好すきです。I like summer best.
  • 三人さんにんの中なかで、田中たなかさんがいちばん背せが高たかいです。Of the three people, Tanaka is the tallest.
  • この店みせのパンはいちばん安やすいです。This shop’s bread is the cheapest.
  • どの色いろがいちばん好すきですか。Which colour do you like best?
  • バスがいちばん早はやいです。The bus is the fastest.
  • 果物くだものの中なかで、りんごがいちばん好すきです。I like apples best among fruits.

Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Put いちばん before the adjective or expression being compared; it does not take を before 早はやい. The comparison group can be implied.

Try it yourself

  1. Choose the correct answer: 三人さんにんの中なかで、だれが＿背せが高たかいですか。（いちばん／たくさん）

    Show answer or example answer

    いちばん

    いちばん — いちばん expresses the highest degree among the choices in context: バスがいちばん早はやいです means “The bus is the fastest.”

  2. Choose the correct answer: 果物くだものの＿、りんごがいちばん好すきです。（中なかで／まで）

    Show answer or example answer

    中で

    中なかで — Name the comparison group with の中なかで: 三人さんにんの中なかで田中たなかさんがいちばん背せが高たかいです identifies Tanaka as the tallest of the three.

  3. Choose the correct answer: バスが＿。（いちばん早はやいです／いちばんを早はやいです）

    Show answer or example answer

    いちばん早いです

    いちばん早はやいです — Put いちばん before the adjective or expression being compared; it does not take を before 早はやい. The comparison group can be implied.

Use it today

Write two new Japanese sentences using this pattern, then explain your choices and compare them with the examples.