Japanese ようになる: changes in ability and habit

The idea

Attach ようになる to a dictionary form for a new habit, a potential form for a new ability, or a ない form for a habit that stops. ようになりました presents the change as achieved.

Examples

• 泳およげるようになりました。I became able to swim.
• 日本語にほんごの新聞しんぶんが読よめるようになりました。I can now read Japanese newspapers.
• 毎朝まいあさ、早はやく起おきるようになりました。I started getting up early every morning.
• 夜よるはコーヒーを飲のまないようになりました。I stopped drinking coffee at night.
• 子こどもが野菜やさいを食たべるようになりました。My child has started eating vegetables.
• 最近さいきん、肉にくを食たべないようになりました。Recently, I have stopped eating meat.

Watch out

泳ぐようになりました means you started swimming regularly; 泳げるようになりました means you became able to swim. Do not confuse a habit with ability.

Try it yourself

1. 「泳およぎます」→ ＿＿ようになりました。

   Show answer or example answer

   泳げる

   泳げる — Use the potential form to express becoming able to swim.

2. 「起おきます」→ ＿＿ようになりました。

   Show answer or example answer

   起きる

   起きる — The dictionary form describes starting the habit of getting up.

3. 「飲のみません」→ ＿＿ようになりました。

   Show answer or example answer

   飲まない

   飲まない — The negative plain form describes a habit that has stopped.

Use it today

Describe one ability you have acquired and one habit you have started or stopped.