A useful proposal names the problem, suggests a specific change and gives colleagues room to respond.
The idea
Use 見直してはどうでしょうか to suggest reviewing a procedure. The conditional 使えば links a change to a possible benefit; と思います presents it as your assessment. 試してみませんか invites a trial.
Examples
- 現在の確認作業には、時間がかかっています。The current checking process is taking time.
- 確認の手順を見直してはどうでしょうか。How about reviewing the checking procedure?
- 共有のリストを使えば、重複を減らせると思います。I think using a shared list could reduce duplication.
- まずは一週間、試してみませんか。Shall we try it for one week first?
- 結果を確認してから、続けるか判断しましょう。Let’s check the results before deciding whether to continue.
- 懸念やほかの案があれば、ぜひ教えてください。Please share any concerns or other ideas.
Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No Japanese device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
A proposal is not an agreed decision. Avoid presenting the benefit as certain or starting the change before others have discussed it.
Try it yourself
「手順を見直しては＿。」（どうでしょうか／ありません）
Show answer or example answer
どうでしょうか
どうでしょうか makes the review a suggestion open to discussion.
「まずは一週間、試して＿。」（みませんか／いました）
Show answer or example answer
みませんか
みませんか invites colleagues to try the idea together.
「結果を確認して＿、続けるか判断しましょう。」（から／まで）
Show answer or example answer
から
から puts the decision after checking the results.
Practice round
Answer questions, then rebuild Japanese sentences where available. We keep your score.
「手順を見直しては＿。」（どうでしょうか／ありません）
「まずは一週間、試して＿。」（みませんか／いました）
「結果を確認して＿、続けるか判断しましょう。」（から／まで）
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Explain a slow checking process, propose a shared list and a one-week trial, then ask for concerns.