Sein plus deelwoord beschrijft de ontstane toestand: Die Tür ist abgeschlossen.

Het idee

Werden beschrijft het proces: Die Tür wird abgeschlossen. Gaat het om handeling of resultaat?

Patronen vergelijken
KenmerkVorm
Toestand: tegenwoordige tijdist geschlossen
Handeling: tegenwoordige tijdwird geschlossen
Toestand: verleden tijdwar geschlossen
Handeling: verleden tijdwurde geschlossen

Bekijk het nauwkeuriger

Sein met deelwoord is niet altijd passief: Sie ist angekommen is actief perfectum. Controleer de betekenis.

Om negen uur draait iemand de sleutel om: Die Tür wird abgeschlossen. Om tien uur doet niemand dat, maar het resultaat blijft: Die Tür ist abgeschlossen. Voor die toestand gisteren kies je war abgeschlossen. Voor de handeling gisteren kies je wurde abgeschlossen.

Voorbeelden

  • Die Tür ist abgeschlossen.De deur is op slot.
  • Die Tür wird abgeschlossen.De deur wordt op slot gedaan.
  • Die Fenster waren geputzt.De ramen waren gewassen.
  • Die Fenster wurden geputzt.De ramen werden gewassen.
  • Der Tisch ist gedeckt.De tafel is gedekt.
  • Die Rechnung ist bezahlt.De rekening is betaald.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

War plus deelwoord is een vroegere toestand; wurde plus deelwoord een vroegere handeling.

Probeer het zelf

  1. Ergebnis jetzt: Die Tür ___ abgeschlossen. (ist / wird)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ist

    Die Tür ist abgeschlossen. — Sein plus deelwoord beschrijft de ontstane toestand: Die Tür ist abgeschlossen.

  2. Handlung gerade: Die Tür ___ abgeschlossen. (ist / wird)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    wird

    Die Tür wird abgeschlossen. — Werden beschrijft het proces: Die Tür wird abgeschlossen. Gaat het om handeling of resultaat?

  3. Zustand gestern: Die Fenster ___ geputzt. (waren / wurden)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    waren

    Die Fenster waren geputzt. — War plus deelwoord is een vroegere toestand; wurde plus deelwoord een vroegere handeling.

  4. Sie ist angekommen. Aktiv oder Passiv?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Aktiv

    Sie ist angekommen: Aktiv, Perfekt. — Sein met deelwoord is niet altijd passief: Sie ist angekommen is actief perfectum. Controleer de betekenis.

Gebruik het vandaag

Bekijk een schoongemaakte kamer. Beschrijf drie toestanden en één bijbehorende handeling.