ある en いる drukken bestaan of aanwezigheid uit; de keuze hangt af van wat of wie je noemt.

Het idee

Gebruik あります voor voorwerpen en planten en います voor mensen en dieren. に geeft de plaats aan en が wat er is. De beleefde ontkenningen zijn ありません en いません.

Patronen vergelijken
VormVoorbeeld
あります本ほんが あります
います犬いぬが います
ありません本ほんは ありません
いません犬いぬは いません

Voorbeelden

  • 机つくえの上うえに本ほんがあります。Er ligt een boek op het bureau.
  • 庭にわに犬いぬがいます。Er is een hond in de tuin.
  • 部屋へやに友達ともだちがいます。Er is een vriend in de kamer.
  • 駅えきの近ちかくに銀行ぎんこうがあります。Er is een bank in de buurt van het station.
  • 台所だいどころに猫ねこはいません。Er is geen kat in de keuken.
  • 公園こうえんに木きがあります。Er staat een boom in het park.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Ook een slapend dier krijgt います: het hoeft niet op dat moment te bewegen. Voor gebeurtenissen gebruik je ある, ook als er mensen deelnemen.

Probeer het zelf

  1. Kies de juiste vorm: Er is een hond in de tuin. 庭にわに犬いぬが_。(います/あります)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    います

    Een hond is een dier, dus normaal past います.

  2. Kies de juiste vorm: Er ligt een boek op het bureau. 机つくえの上うえに本ほんが_。(います/あります)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    あります

    Een boek is een voorwerp, dus gebruik je あります.

  3. Kies de juiste vorm: Er is een vriend in de kamer. 部屋へやに友達ともだちが_。(います/あります)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    います

    Een vriend is een persoon, dus gebruik je います.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een voorwerp en een dier in de kamer en zeg daarna waar een vriend is.