Ontdek 表 in woorden voor oppervlakken en het uiten van ideeën. Leer elke lezing met het hele woord.

Het idee

表 heeft acht streken; volg het gekoppelde diagram. 表（おもて） is de voorkant en 表す（あらわす） betekent uitdrukken. Samenstellingen zijn 発表（はっぴょう） en 表情（ひょうじょう）.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
表おもてDe voorkant van de deur is rood.
表すあらわすZij drukt haar gevoelens uit in woorden.
発表はっぴょうMorgen presenteer ik de resultaten.
表情ひょうじょうZijn gezichtsuitdrukking veranderde.

Voorbeelden

  • 扉とびらの表おもては赤あかいです。De voorkant van de deur is rood.
  • 彼女かのじょは気持きもちを言葉ことばで表あらわします。Zij drukt haar gevoelens uit in woorden.
  • 明日あした、結果けっかを発表はっぴょうします。Morgen presenteer ik de resultaten.
  • その表ひょうを見みてください。Bekijk alstublieft de tabel.
  • 彼かれの表情ひょうじょうが変かわりました。Zijn gezichtsuitdrukking veranderde.
  • ノートの表紙ひょうしに名前なまえを書かきました。Ik schreef mijn naam op de voorkant van het schrift.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

表 kan ook tabel betekenen en wordt dan ひょう gelezen. Lees het niet altijd als おもて: het hele woord en de context bepalen de lezing. 裏 is de achterkant.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 表す in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    あらわす

    表す lees je als あらわす; het betekent uitdrukken, bijvoorbeeld gevoelens in woorden.

  2. Schrijf de lezing van 表情 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ひょうじょう

    表情 lees je als ひょうじょう; het betekent gezichtsuitdrukking. Leer de samenstelling als geheel.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 発＿（はっぴょう）［表／裏］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    表

    表 maakt 発表（はっぴょう） compleet: een presentatie of aankondiging. 裏 betekent achterkant.

Gebruik het vandaag

Schrijf 表 volgens het diagram. Dek de tabel af, lees 表す en 表情 en maak met een ervan een zin.