捜 drukt zoeken uit, vooral naar een vermist persoon of verloren voorwerp. Leer de lezingen in volledige woorden.

Het idee

捜 heeft 10 strepen. 捜す lees je als さがす en 捜索 als そうさく. Met する wordt het zelfstandig naamwoord 捜索 een werkwoord voor een zoekactie uitvoeren.

Patronen vergelijken
WoordLezingBetekenis
捜すさがすzoeken naar
捜索そうさくzoekactie

Voorbeelden

  • 失なくした鍵かぎを捜さがしています。Ik zoek mijn verloren sleutel.
  • 警察けいさつが行方不明ゆくえふめいの子こどもを捜さがしています。De politie zoekt naar het vermiste kind.
  • 山やまでの捜索そうさくが続つづいています。De zoektocht in de bergen gaat door.
  • 私わたしたちは手てがかりを捜さがすために部屋へやを調しらべました。We doorzochten de kamer op aanwijzingen.
  • 救助隊きゅうじょたいが海岸かいがんを捜索そうさくしました。Het reddingsteam doorzocht de kust.
  • 夜よるに捜索そうさくを打うち切きりました。De zoektocht werd ’s nachts stopgezet.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

探す lees je ook als さがす en gebruik je vaak voor zoeken in het algemeen. 捜す suggereert vaak dat iets vermist is; de gebruiken overlappen.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 捜す in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    さがす

    捜す lees je als さがす; す hoort bij het woord.

  2. Schrijf de lezing van 捜索 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    そうさく

    捜索 lees je als そうさく. Leer de lezing van de hele samenstelling.

  3. Kies de ontbrekende kanji: _索(そうさく)[捜/探].

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    捜

    捜 maakt 捜索 compleet, het woord voor een zoekactie.

Gebruik het vandaag

Schrijf 捜 met behulp van het gekoppelde strepenschema. Dek de tabel af, lees 捜す en 捜索 en maak een zin over een zoektocht.