Met 申し込む meld je je aan voor een evenement of vraag je een dienst aan.

Het idee

申し込む is een godanwerkwoord op む. Een cursus of evenement krijgt に: コースに申し込む. Een aangevraagde dienst of zaak kan を krijgen: カードを申し込む. Ook de organisatie waar je de aanvraag indient kan met に worden gemarkeerd.

Patronen vergelijken
WoordenboekvormBeleefd niet-verledenBeleefde ontkenningBeleefd verledenて-vorm
申し込む申し込みます申し込みません申し込みました申し込んで

Voorbeelden

  • 日本語にほんごのコースにオンラインで申もうし込こみました。Ik heb me online aangemeld voor de cursus Japans.
  • 金曜日きんようびまでに、セミナーに申もうし込こんでください。Meld u uiterlijk vrijdag aan voor het seminar.
  • 銀行ぎんこうでクレジットカードを申もうし込こみました。Ik heb bij de bank een creditcard aangevraagd.
  • 友達ともだちと大会たいかいに申もうし込こみます。Mijn vriend en ik melden ons aan voor de wedstrijd.
  • 締しめ切きりは来週らいしゅうなので、まだ申もうし込こんでいません。Ik heb me nog niet aangemeld, want de deadline is volgende week.
  • 申もうし込こんでから、確認かくにんのメールを受うけ取とりました。Na mijn aanmelding kreeg ik een bevestigingsmail.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Een aanvraag betekent niet dat je al bent toegelaten. De て-vorm is 申し込んで met んで, niet 申し込んて.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de beleefde niet-verleden vorm. ＿。（申し込む→ます）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    申し込みます

    申し込みます is de beleefde niet-verleden vorm; む verandert in み voor ます.

  2. Schrijf de て-vorm. ＿。（申し込む→て）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    申し込んで

    申し込んで is de て-vorm: de laatste む wordt んで.

  3. Kies het partikel voor aanmelding voor een seminar. セミナー＿申し込みます。（に／を）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    に

    に markeert het seminar als het evenement waarvoor je je aanmeldt.

Gebruik het vandaag

Maak een zin over aanmelding voor een cursus en zet die in de beleefde verleden tijd.