التسجيل وتقديم الطلب باستخدام 申し込む

الفكرة الأساسية

申し込む فعل غودان ينتهي بـ む. تُستخدم に مع الدورة أو الفعالية، مثل コースに申し込む، وقد تأخذ الخدمة المطلوبة を، مثل カードを申し込む. ويمكن أيضًا تحديد الجهة التي تتلقى الطلب بـ に.

أمثلة

• 日本語にほんごのコースにオンラインで申もうし込こみました。سجّلت في دورة اللغة اليابانية عبر الإنترنت.
• 金曜日きんようびまでに、セミナーに申もうし込こんでください。يرجى التسجيل في الندوة بحلول يوم الجمعة.
• 銀行ぎんこうでクレジットカードを申もうし込こみました。قدّمت طلبًا للحصول على بطاقة ائتمان في البنك.
• 友達ともだちと大会たいかいに申もうし込こみます。سأتقدم للمسابقة مع صديقي.
• 締しめ切きりは来週らいしゅうなので、まだ申もうし込こんでいません。لم أتقدم بعد لأن الموعد النهائي الأسبوع المقبل.
• 申もうし込こんでから、確認かくにんのメールを受うけ取とりました。بعد التسجيل تلقيت رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني.

انتبه

تقديم الطلب لا يضمن قبوله. صيغة て هي 申し込んで مع んで، وليست 申し込んて.

جرّب بنفسك

1. اكتب صيغة غير الماضي المهذبة. ＿。（申し込む→ます）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   申し込みます

   申し込みます صيغة غير الماضي المهذبة؛ يتحول む إلى み قبل ます.

2. اكتب صيغة て. ＿。（申し込む→て）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   申し込んで

   申し込んで صيغة て؛ يتحول む الأخير إلى んで.

3. اختر أداة التسجيل في ندوة. セミナー＿申し込みます。（に／を）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   に

   تحدد に الندوة بوصفها الفعالية التي يُسجَّل فيها.

استخدمه اليوم

كوّن جملة عن التسجيل في دورة، ثم حوّلها إلى الماضي المهذب.