Met dergi praat je over een tijdschrift, de inhoud en de eigenaar. De tabel brengt naamvallen en bezitsvormen samen; de voorbeelden gaan over lezen en tijdschriften delen.

Het idee

De stam dergi blijft intact, inclusief de laatste i. De voorklinker geeft dergiler, dergide en dergiden. Dergiyi is een bepaald lijdend voorwerp; dergisi betekent zijn of haar tijdschrift. Komt er na dergisi een naamvalsuitgang, dan verschijnt een n: dergisinde, dergisini. Onze tijdschriften zijn dergilerimiz.

Patronen vergelijken
VormGebruik of betekenis
dergitijdschrift
dergilertijdschriften
dergiyihet tijdschrift (lijdend voorwerp)
dergiyenaar het tijdschrift
dergidein het tijdschrift
dergidenuit het tijdschrift
dergininvan het tijdschrift
dergimmijn tijdschrift
derginjouw tijdschrift
dergisizijn/haar tijdschrift
dergimizons tijdschrift
derginizjullie/uw tijdschrift
dergilerihun tijdschrift(en); ook zijn/haar tijdschriften of de tijdschriften als lijdend voorwerp
dergisindein zijn/haar tijdschrift
dergilerimizonze tijdschriften

Voorbeelden

  • Bu dergiyi dün okudum.Ik heb dit tijdschrift gisteren gelezen.
  • Dergiler şimdi masada duruyor.De tijdschriften liggen nu op tafel.
  • Dergimde ilginç fotoğraflar var.Er staan interessante foto’s in mijn tijdschrift.
  • Derginin kapağı bu ay mavi.De omslag van het tijdschrift is deze maand blauw.
  • Bu dergiden yeni bir tarif öğrendim.Uit dit tijdschrift heb ik een nieuw recept geleerd.
  • Kardeşimin dergisinde kısa bir öykü var.In het tijdschrift van mijn broer of zus staat een kort verhaal.
  • Her ay iki dergi alıyorum.Ik koop elke maand twee tijdschriften.
  • Dergilerimizi komşularımızla paylaşıyoruz.We delen onze tijdschriften met onze buren.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De gedeelde laatste i maakt dergiyi en dergisi niet uitwisselbaar. In Bu dergiyi okudum is het tijdschrift wat je hebt gelezen; Onun dergisi masada geeft de eigenaar aan. Om te zeggen dat je zijn of haar tijdschrift hebt gelezen, heb je beide functies nodig: Onun dergisini okudum.

Probeer het zelf

  1. Bu ___ dün okudum. (dergi) — Vul aan: Ik heb dit tijdschrift gisteren gelezen.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    dergiyi

    dergiyi: bu wijst het specifieke gelezen tijdschrift aan. Daarom krijgt het lijdend voorwerp de accusatief; y scheidt de laatste i van de stam van de accusatief-i.

  2. Bu benim ___. (dergi) — Vul aan: Dit is mijn tijdschrift.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    dergim

    dergim: benim geeft aan dat het tijdschrift van mij is. Na de klinker voeg je alleen -m toe, zonder extra klinker.

  3. Onun ___ bir öykü var. (dergi) — Vul aan: In zijn of haar tijdschrift staat een verhaal.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    dergisinde

    dergisinde: het verhaal staat in het tijdschrift van iemand anders. Behoud -si voor het bezit en voeg daarna n en de locatief -de toe.

  4. Bunlar bizim ___. (dergi; çoğul) — Vul aan: Dit zijn onze tijdschriften. Gebruik het meervoud.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    dergilerimiz

    dergilerimiz: bunlar verwijst naar meerdere tijdschriften en bizim maakt ze van ons. De volgorde is dergi + ler + imiz: meervoud vóór bezit.

Gebruik het vandaag

Kies een tijdschrift en schrijf drie zinnen: van wie het is, wat erin staat en met wie je je tijdschriften deelt. Geef eerst het bezit aan en voeg daarna de naamvalsuitgang toe.