Слово dergi помогает говорить о журнале, его содержании и владельце. Таблица объединяет падежные и притяжательные формы, а примеры показывают их в ситуациях чтения и обмена журналами.
Основная идея
Основа dergi сохраняется вместе с конечным i. Гласный переднего ряда даёт формы dergiler, dergide и dergiden. Dergiyi — определённое прямое дополнение, а dergisi — его или её журнал. Перед падежным суффиксом после dergisi появляется n: dergisinde, dergisini. Наши журналы — dergilerimiz.
| Форма | Употребление или значение |
|---|---|
| dergi | журнал |
| dergiler | журналы |
| dergiyi | журнал (прямое дополнение) |
| dergiye | к журналу |
| dergide | в журнале |
| dergiden | из журнала |
| derginin | журнала (родительный падеж) |
| dergim | мой журнал |
| dergin | твой журнал |
| dergisi | его/её журнал |
| dergimiz | наш журнал |
| derginiz | ваш журнал |
| dergileri | их журнал(ы); также его/её журналы или журналы как прямое дополнение |
| dergisinde | в его/её журнале |
| dergilerimiz | наши журналы |
Примеры
- Bu dergiyi dün okudum.Вчера я прочитал этот журнал.
- Dergiler şimdi masada duruyor.Журналы сейчас лежат на столе.
- Dergimde ilginç fotoğraflar var.В моём журнале есть интересные фотографии.
- Derginin kapağı bu ay mavi.В этом месяце обложка журнала синяя.
- Bu dergiden yeni bir tarif öğrendim.Из этого журнала я узнал новый рецепт.
- Kardeşimin dergisinde kısa bir öykü var.В журнале моего брата или моей сестры есть короткий рассказ.
- Her ay iki dergi alıyorum.Каждый месяц я покупаю два журнала.
- Dergilerimizi komşularımızla paylaşıyoruz.Мы делимся нашими журналами с соседями.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Общее конечное i не делает dergiyi и dergisi взаимозаменяемыми. В Bu dergiyi okudum журнал — объект чтения, а Onun dergisi masada указывает владельца. Чтобы сказать, что вы прочитали его или её журнал, нужны обе функции: Onun dergisini okudum.
Попробуйте сами
Bu ___ dün okudum. (dergi) — Дополните: Вчера я прочитал этот журнал.
Показать ответ или пример ответа
dergiyi
dergiyi: bu указывает на конкретный прочитанный журнал, поэтому нужен винительный падеж. Соединительный y разделяет конечное i основы и падежное i.
Bu benim ___. (dergi) — Дополните: Это мой журнал.
Показать ответ или пример ответа
dergim
dergim: benim показывает, что журнал мой. После гласного добавляется только -m, без ещё одного гласного.
Onun ___ bir öykü var. (dergi) — Дополните: В его или её журнале есть рассказ.
Показать ответ или пример ответа
dergisinde
dergisinde: рассказ находится в журнале другого человека. Сохраняем притяжательное -si, затем добавляем n и местный падеж -de.
Bunlar bizim ___. (dergi; çoğul) — Дополните: Это наши журналы. Используйте множественное число.
Показать ответ или пример ответа
dergilerimiz
dergilerimiz: bunlar указывает на несколько журналов, а bizim — на нас как владельцев. Порядок частей: dergi + ler + imiz, число перед принадлежностью.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Bu ___ dün okudum. (dergi) — Дополните: Вчера я прочитал этот журнал.
Bu benim ___. (dergi) — Дополните: Это мой журнал.
Onun ___ bir öykü var. (dergi) — Дополните: В его или её журнале есть рассказ.
Bunlar bizim ___. (dergi; çoğul) — Дополните: Это наши журналы. Используйте множественное число.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Выберите журнал и напишите три предложения: чей он, что в нём есть и с кем вы делитесь своими журналами. Сначала обозначьте принадлежность, затем добавьте падежный суффикс.