Ekonomi: economie, naamvallen en bezit

Het idee

De laatste i hoort bij de stam ekonomi en blijft staan: ekonomiyi, ekonomiye, ekonominin. Die klinker bepaalt de voorklinkers in de uitgangen, ondanks de eerdere o: ekonomiler, ekonomimiz. Er verandert geen medeklinker. Vergelijk ekonomiyi anlatmak (de economie beschrijven) met ülkenin ekonomisini anlatmak (de economie van het land beschrijven): de bezitsvorm ekonomisi krijgt -ni als bepaald lijdend voorwerp. Als studievak staat het woord zonder uitgang in ekonomi okumak (economie studeren).

Voorbeelden

• Bu dergi ekonomiyi sade bir dille anlatıyor.Dit tijdschrift legt de economie in eenvoudige taal uit.
• Panelde bugün ekonomiye odaklanıyoruz.Tijdens het panelgesprek richten we ons vandaag op de economie.
• Bu yazı ekonomiden değil, sanattan söz ediyor.Dit artikel gaat over kunst, niet over de economie.
• Araştırma, iki küçük ekonomiyi karşılaştırıyor.Het onderzoek vergelijkt twee kleine economieën.
• Ülkenin ekonomisinde önemli bir değişim var.Er vindt een belangrijke verandering plaats in de economie van het land.
• Raporda dünya ekonomisinin yapısı inceleniyor.In het rapport wordt de structuur van de wereldeconomie onderzocht.
• Ekonomimiz hakkında kısa bir sunum hazırladık.We hebben een korte presentatie over onze economie voorbereid.
• Üniversitede ekonomi okumak istiyorum.Ik wil economie studeren aan de universiteit.

Let op

Zie de laatste i van de woordenboekvorm niet als een bezitsuitgang. Ekonomisi betekent zijn of haar economie; ekonomiyi markeert de economie als lijdend voorwerp. Behoud in ülkenin ekonomisinde de bezitsvorm en de verbindende n: alleen ekonomide drukt dat bezit niet uit.

Probeer het zelf

1. Vul aan: Dit tijdschrift legt de economie uit. Gebruik ekonomi als bepaald lijdend voorwerp.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   ekonomiyi

   ekonomiyi: het tijdschrift legt een bepaald onderwerp uit, dat het lijdend voorwerp is. De y verbindt de laatste i van de stam met de accusatief-i.

2. Vul aan: We onderzoeken de economie van het land. Gebruik ekonomi.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   ekonomisini

   ekonomisini: ülkenin geeft de bezitter aan; inceliyoruz maakt de hele woordgroep tot lijdend voorwerp. Daarom komt -ni achter ekonomisi.

3. Schrijf het meervoud van ekonomi: economieën.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   ekonomiler

   ekonomiler: er wordt naar meer dan één economisch systeem gevraagd. De laatste i bepaalt de e in het meervoud; de eerdere o doet dat niet.

4. Vul „onze economie” aan met ekonomi.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   ekonomimiz

   ekonomimiz: bizim geeft de betekenis „onze” aan. Voeg -miz direct aan de bestaande i toe, zonder extra klinker.

Gebruik het vandaag

Verzin een land voor een presentatie in de les. Benoem de economie in één zin, gebruik die economie als lijdend voorwerp in een tweede en vergelijk twee economieën in een derde. Onderstreep de uitgangen.