Ekonomi indica un’economia oppure la disciplina universitaria. Imparerai a precisare l’argomento di un testo e il paese di cui descrive l’economia, senza affermazioni sull’attualità.
Il principio
La i finale appartiene alla base ekonomi e rimane nelle forme ekonomiyi, ekonomiye, ekonominin. È questa vocale a determinare le vocali anteriori dei suffissi, nonostante le o precedenti: ekonomiler, ekonomimiz. Non si verifica alcuna sonorizzazione consonantica. Confronta ekonomiyi anlatmak (descrivere l’economia) e ülkenin ekonomisini anlatmak (descrivere l’economia del paese): il possessivo ekonomisi riceve -ni quando diventa oggetto determinato. Il nome della disciplina resta senza suffisso in ekonomi okumak (studiare economia all’università).
| Funzione | Forma |
|---|---|
| Forma base | ekonomi |
| Accusativo: oggetto determinato | ekonomiyi |
| Dativo | ekonomiye |
| Locativo | ekonomide |
| Ablativo | ekonomiden |
| Genitivo | ekonominin |
| Plurale | ekonomiler |
| La mia economia | ekonomim |
| La tua economia | ekonomin |
| La sua economia | ekonomisi |
| La nostra economia | ekonomimiz |
| La vostra economia / forma di cortesia | ekonominiz |
| Le loro economie | onların ekonomileri |
| La sua economia come oggetto | ekonomisini |
| Nella sua economia | ekonomisinde |
Esempi
- Bu dergi ekonomiyi sade bir dille anlatıyor.Questa rivista spiega l’economia con un linguaggio semplice.
- Panelde bugün ekonomiye odaklanıyoruz.Oggi, durante la tavola rotonda, ci concentriamo sull’economia.
- Bu yazı ekonomiden değil, sanattan söz ediyor.Questo articolo parla di arte, non di economia.
- Araştırma, iki küçük ekonomiyi karşılaştırıyor.La ricerca confronta due piccole economie.
- Ülkenin ekonomisinde önemli bir değişim var.Nell’economia del paese è in corso un cambiamento importante.
- Raporda dünya ekonomisinin yapısı inceleniyor.Nel rapporto viene esaminata la struttura dell’economia mondiale.
- Ekonomimiz hakkında kısa bir sunum hazırladık.Abbiamo preparato una breve presentazione sulla nostra economia.
- Üniversitede ekonomi okumak istiyorum.Voglio studiare economia all’università.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Non interpretare la i finale della forma del dizionario come un suffisso possessivo. Ekonomisi significa «la sua economia», mentre ekonomiyi indica l’oggetto. In ülkenin ekonomisinde conserva il possessivo e la n di collegamento: il solo ekonomide non esprime questa appartenenza.
Prova tu
Completa: Questa rivista spiega l’economia. Usa ekonomi come oggetto determinato.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ekonomiyi
ekonomiyi: la rivista spiega un argomento determinato, che è l’oggetto del verbo. La y collega la i finale della base alla i dell’accusativo.
Completa: Esaminiamo l’economia del paese. Usa ekonomi.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ekonomisini
ekonomisini: ülkenin indica il possessore, mentre inceliyoruz rende l’intero gruppo un oggetto. Si aggiunge quindi -ni a ekonomisi.
Scrivi il plurale di ekonomi: economie.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ekonomiler
ekonomiler: occorre nominare più sistemi economici. La i finale richiede e nel plurale; le o precedenti non determinano la scelta.
Completa «la nostra economia» usando ekonomi.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ekonomimiz
ekonomimiz: bizim indica «nostra». Il suffisso -miz si unisce direttamente alla i già presente, senza un’altra vocale.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa: Questa rivista spiega l’economia. Usa ekonomi come oggetto determinato.
Completa: Esaminiamo l’economia del paese. Usa ekonomi.
Scrivi il plurale di ekonomi: economie.
Completa «la nostra economia» usando ekonomi.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Inventa un paese per una presentazione in classe. Nomina la sua economia in una frase, usala come oggetto in una seconda e confronta due economie in una terza. Sottolinea i suffissi.