Met ticaret benoem je handel als activiteit. Je leert beschrijven hoe die verandert en wie de handel drijft, zonder elke verkoop als een afzonderlijke ticaret te tellen.

Het idee

Ticaret yapmak betekent handel drijven; het zelfstandig naamwoord krijgt in deze uitdrukking geen uitgang. De laatste t blijft voor een klinker staan: ticareti, ticarete, ticaretimiz. In ticarette en ticaretten schrijf je twee t’s. Het meervoud ticaretler kan verschillende handelsactiviteiten onderscheiden, maar handel in het algemeen staat meestal in het enkelvoud. De tabel geeft de vormen van dit woord; de gekoppelde suffixlessen leggen de uitgangen uit.

Patronen vergelijken
VormGebruik
ticarethandel; basisvorm
ticaretihandel als bepaald lijdend voorwerp
ticaretedatief: naar de handel
ticarettelocatief: in de handel
ticarettenablatief: uit de handel
ticaretingenitief: van de handel
ticaretlermeervoud; ongebruikelijk voor de activiteit in het algemeen
ticaretimmijn handel
ticaretinjouw handel
ticaretizijn/haar handel
ticaretimizonze handel
ticaretinizjullie/uw handel
ticaretlerihun handel; bezittelijke lezing
ticaretinizijn/haar handel als lijdend voorwerp
ticaretindein zijn/haar handel

Voorbeelden

  • Bu kasabada ticaret yavaşladı.De handel in dit stadje vertraagde.
  • Babam yıllarca ticaret yaptı.Mijn vader dreef jarenlang handel.
  • Bu yol ticareti kolaylaştırıyor.Deze weg vergemakkelijkt de handel.
  • Ticarete küçük bir dükkânda başladık.We begonnen met handeldrijven in een kleine winkel.
  • Ticarette güven önemlidir.Vertrouwen is belangrijk in de handel.
  • Ailem ticaretten geçiniyor.Mijn familie leeft van de handel.
  • Bu liman bölgenin ticaretini canlandırdı.Deze haven blies de handel van de regio nieuw leven in.
  • Köyümüzün ticareti eskiden daha canlıydı.De handel in ons dorp was vroeger levendiger.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Vertaal meerdere transacties niet automatisch als ticaretler: voor losse handelingen is ticari işlemler duidelijker. Onderscheid ook ticareti als lijdend voorwerp van bölgenin ticareti, de handel van de regio. Als die hele woordgroep lijdend voorwerp wordt, krijg je bölgenin ticaretini.

Probeer het zelf

  1. Bu yol ___ kolaylaştırıyor. (ticaret) Vul een vorm van ticaret in: Deze weg vergemakkelijkt de handel.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ticareti

    ticareti: de weg vergemakkelijkt de handel, het lijdend voorwerp van kolaylaştırıyor. Het woord krijgt -i en behoudt zijn t.

  2. ___ güven önemlidir. (ticaret) Vul een vorm van ticaret in: Vertrouwen is belangrijk in de handel.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ticarette

    ticarette: vertrouwen telt binnen de handelsactiviteit. Na de stemloze t krijgt de locatief de vorm -te, zodat je beide medeklinkers schrijft.

  3. Bizim ___ bu limana bağlı. (ticaret) Vul een vorm van ticaret in: Onze handel hangt van deze haven af.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ticaretimiz

    ticaretimiz: bizim noemt „wij” als bezitters. -imiz drukt die relatie uit; het woord is onderwerp en krijgt dus geen uitgang voor het lijdend voorwerp.

  4. Bölgenin ___ araştırıyoruz. (ticaret) Vul een vorm van ticaret in: We onderzoeken de handel van de regio.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ticaretini

    ticaretini: bölgenin vraagt eerst om de bezitsvorm ticareti. De hele woordgroep is vervolgens lijdend voorwerp van araştırıyoruz: ticaret-i-n-i.

Gebruik het vandaag

Bedenk een klein havenstadje. Schrijf een zin over de handel daar, een over de handel van je familie en een over een verandering die de handel van het stadje beïnvloedt. Markeer bezit en naamval apart.