Gelişme kan een ontwikkelingsproces of een nieuwe wending aanduiden. Het betekent niet automatisch een verbetering: olumsuz bir gelişme is een negatieve ontwikkeling. Het meervoud gelişmeler verwijst vaak naar recente gebeurtenissen of nieuws.

Het idee

De stam blijft gelişme: gelişmeyi, gelişmeye, gelişmenin, zonder medeklinkerverzachting. Bezitsvormen zijn bijvoorbeeld gelişmem, gelişmemiz en gelişmesi. Vergelijk bu gelişmeyi met projenin gelişmesini: de tweede vorm behoudt -si voor de ontwikkeling van het project, gevolgd door -n- en de objectuitgang -i.

Patronen vergelijken
VormBetekenis of functie
gelişmebasisvorm: ontwikkeling
gelişmeyiaccusatief: de ontwikkeling als object
gelişmeyedatief: naar de ontwikkeling
gelişmedelocatief: in de ontwikkeling
gelişmedenablatief: uit de ontwikkeling
gelişmeningenitief: van de ontwikkeling
gelişmelermeervoud: ontwikkelingen
gelişmeleriaccusatief meervoud: de ontwikkelingen als object
gelişmemmijn ontwikkeling
gelişmenjouw ontwikkeling
gelişmesizijn / haar ontwikkeling
gelişmemizonze ontwikkeling
gelişmenizjullie / uw ontwikkeling
gelişmelerihun ontwikkeling(en); ook zijn / haar ontwikkelingen
gelişmesinizijn / haar ontwikkeling als object
gelişmesinenaar zijn / haar ontwikkeling

Voorbeelden

  • Son gelişmeleri yakından izliyoruz.We volgen de laatste ontwikkelingen op de voet.
  • Bu gelişmeye herkes şaşırdı.Iedereen was verrast door deze ontwikkeling.
  • Bu gelişmeden ekip haberdar.Het team is op de hoogte van deze ontwikkeling.
  • Projenin gelişmesini haftalık toplantılarda değerlendiriyoruz.We beoordelen de ontwikkeling van het project tijdens wekelijkse vergaderingen.
  • Bu olumsuz gelişme takvimi değiştirdi.Deze negatieve ontwikkeling veranderde de planning.
  • Bu gelişmenin nedenini henüz bilmiyoruz.We kennen de reden voor deze ontwikkeling nog niet.
  • Düzenli çalışma, mesleki gelişmemize katkı sağlıyor.Regelmatig werken draagt bij aan onze professionele ontwikkeling.
  • Bu gelişmede öğretmenlerin de payı var.Ook de leraren hebben een aandeel in deze ontwikkeling.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Laat de bezitsuitgang niet weg voor een naamvalsuitgang. “We volgen de ontwikkeling van het project” is Projenin gelişmesini izliyoruz, niet Projenin gelişmeyi izliyoruz. Gelişmeleri kan een meervoudig object of een bezitsvorm zijn; de hele zin geeft uitsluitsel.

Probeer het zelf

  1. Vul een vorm van gelişme in: We hebben deze ontwikkeling aan het verslag toegevoegd. Gebruik het enkelvoud.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gelişmeyi

    gelişmeyi: Deze specifieke ontwikkeling wordt aan het verslag toegevoegd en is dus het object. Na de laatste klinker komt een verbindende y voor -i; rapora geeft de bestemming al aan.

  2. Gebruik het meervoud van gelişme: We volgen de laatste ontwikkelingen op de voet.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gelişmeleri

    gelişmeleri: Er worden meerdere recente gebeurtenissen gevolgd. Hier maakt -ler het meervoud en markeert -i dat meervoud als object; de zin noemt geen bezitter.

  3. Vul een vorm van gelişme in: We volgen de ontwikkeling van het project. Behoud de bezitsrelatie.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gelişmesini

    gelişmesini: projenin geeft aan wat zich ontwikkelt, dus gelişmesi behoudt de bezitsuitgang. Omdat die ontwikkeling wordt gevolgd, is zij het object en wordt de vorm gelişmesini.

  4. Vul een vorm van gelişme in: We hebben een les getrokken uit deze ontwikkeling.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gelişmeden

    gelişmeden: De ontwikkeling is de bron van de geleerde les. Bij ders çıkarmak staat die bron in de ablatief; de laatste e leidt tot -den.

Gebruik het vandaag

Schrijf een korte projectupdate: één zin over een nieuwe ontwikkeling, één over de ontwikkeling van het project en één over een geleerde les. Markeer de naamvalsuitgangen en bezitsuitgangen afzonderlijk.