kaydırmak: verschuiven en scrollen

Verschuif iets in de ruimte, op een scherm of in een schema en maak de handelende persoon duidelijk.

Het idee

Kay- plus -dır geeft kaydır-. Het verschoven item is object: masayı, sayfayı. Een richting of nieuw tijdstip maakt de wijziging precies.

Patronen vergelijken
Persoon	Tegenwoordige tijd met -iyor	Verleden tijd	Toekomende tijd
ben	kaydırıyorum	kaydırdım	kaydıracağım
sen	kaydırıyorsun	kaydırdın	kaydıracaksın
o	kaydırıyor	kaydırdı	kaydıracak
biz	kaydırıyoruz	kaydırdık	kaydıracağız
siz	kaydırıyorsunuz	kaydırdınız	kaydıracaksınız
onlar	kaydırıyorlar	kaydırdılar	kaydıracaklar

Ben sayfayı okumak için aşağı kaydırıyorum.Ik scrol de pagina omlaag om hem te lezen.
Dün masayı pencerenin yanına kaydırdık.Gisteren schoven we de tafel naast het raam.
Yarın toplantıyı saat üçten dörde kaydıracağım.Morgen zal ik de vergadering van drie naar vier uur verschuiven.
Sıradaki fotoğraf için sola kaydır.Veeg naar links voor de volgende foto.
Halı kaydı; onu ben kaydırmadım.Het kleed verschoof; ik heb het niet verplaatst.
Listeyi çok hızlı kaydırma; adı kaçırabilirsin.Scrol niet te snel door de lijst; je kunt de naam missen.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Halı kaydı laat de oorzaak open. Halıyı kaydırdım noemt mij expliciet als degene die het kleed verplaatst.

Vul de Turkse tegenwoordige tijd met -iyor in: Ben şimdi sayfayı aşağı ___. (kaydırmak)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
kaydırıyorum
kaydırıyorum: de huidige handeling krijgt de ik-uitgang omdat het onderwerp ben is.
Vul de bepaalde verleden tijd met -di in: Biz dün masayı ___. (kaydırmak)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
kaydırdık
kaydırdık: dün plaatst de gebeurtenis gisteren; de laatste -k hoort bij biz.
Vul de toekomende tijd in: Ben yarın toplantıyı dörde ___. (kaydırmak)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
kaydıracağım
kaydıracağım: gebruik de in de oefening gevraagde toekomst; de k wordt ğ vóór de klinker van de ben-uitgang.

Geef een scrollinstructie, beschrijf meubels verschuiven en verplaats een afspraak tussen twee exacte tijden.