kaydırmak: mover objetos y desplazar páginas

Mueve algo físicamente, en la pantalla o en la agenda, indicando quién causa el cambio.

La idea

Kay- con -dır da kaydır-. Lo desplazado es objeto: masayı, sayfayı. Añade una dirección u hora nueva para precisar el cambio.

Estructuras para comparar
Persona	Presente con -iyor	Pasado	Futuro
ben	kaydırıyorum	kaydırdım	kaydıracağım
sen	kaydırıyorsun	kaydırdın	kaydıracaksın
o	kaydırıyor	kaydırdı	kaydıracak
biz	kaydırıyoruz	kaydırdık	kaydıracağız
siz	kaydırıyorsunuz	kaydırdınız	kaydıracaksınız
onlar	kaydırıyorlar	kaydırdılar	kaydıracaklar

Ben sayfayı okumak için aşağı kaydırıyorum.Desplazo la página hacia abajo para leerla.
Dün masayı pencerenin yanına kaydırdık.Ayer deslizamos la mesa junto a la ventana.
Yarın toplantıyı saat üçten dörde kaydıracağım.Mañana cambiaré la reunión de las tres a las cuatro.
Sıradaki fotoğraf için sola kaydır.Desliza hacia la izquierda para ver la siguiente foto.
Halı kaydı; onu ben kaydırmadım.La alfombra se deslizó; yo no la moví.
Listeyi çok hızlı kaydırma; adı kaçırabilirsin.No desplaces la lista demasiado deprisa; podrías pasar por alto el nombre.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Halı kaydı deja la causa sin indicar. Halıyı kaydırdım me identifica como quien movió la alfombra.

Completa en presente con -iyor: Ben şimdi sayfayı aşağı ___. (kaydırmak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kaydırıyorum
kaydırıyorum: la acción presente lleva la terminación de primera persona porque el sujeto es ben.
Completa en pasado definido con -di: Biz dün masayı ___. (kaydırmak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kaydırdık
kaydırdık: dün sitúa el hecho ayer; la -k final concuerda con biz.
Completa en futuro: Ben yarın toplantıyı dörde ___. (kaydırmak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kaydıracağım
kaydıracağım: usa el futuro pedido en el ejercicio; su k pasa a ğ ante la vocal de la terminación de ben.

Da una instrucción para desplazar una página, describe mover muebles y cambia una reunión entre dos horas exactas.