JLPT N2: główna myśl ze słuchu

Zasada

Najpierw ustal temat, potem słuchaj zwrotów zmieniających kierunek, takich jak が i ではなく. Po kontraście często pojawia się główna myśl; sprawdź ją w całym tekście. 長い目で見れば oznacza perspektywę długoterminową. To autorskie ćwiczenia, nie oficjalne zadania JLPT.

Przykłady

• 会議かいぎの時間じかんは短みじかくなりましたが、準備じゅんびを十分じゅうぶんにすることが大切たいせつです。Spotkanie jest krótsze, ale staranne przygotowanie jest ważne.
• 駅前えきまえの店みせは便利べんりですが、値段ねだんより品質ひんしつを重視じゅうししたいです。Sklep przy stacji jest wygodny, ale chcę stawiać jakość ponad cenę.
• 利用者りようしゃの意見いけんを聞きいた結果けっか、開館かいかん時間じかんを延のばすことにしました。Po wysłuchaniu użytkowników postanowiliśmy wydłużyć godziny otwarcia.
• 新あたらしい制度せいどは費用ひようがかかりますが、長ながい目めで見みれば無駄むだを減へらせます。Nowy system kosztuje, ale na dłuższą metę może ograniczyć marnotrawstwo.
• 参加者さんかしゃは増ふえましたが、続つづけて参加さんかできる仕組しくみがまだ必要ひつようです。Uczestników przybyło, lecz nadal potrzeba sposobu na ich dalszy udział.
• 問題もんだいは人ひとが足たりないことではなく、情報じょうほうが共有きょうゆうされていないことです。Problemem nie jest brak ludzi, lecz brak wymiany informacji.

Uważaj

Pierwszy fakt może być ustępstwem. Nie wybieraj odpowiedzi tylko dlatego, że słyszysz w niej znajome słowa.

Spróbuj samodzielnie

1. 会議かいぎは短みじかくなりましたが、準備じゅんびを十分じゅうぶんにすることが大切たいせつです。話はなし手てが最もっとも言いいたいことはどれですか。（準備じゅんびが大切たいせつ／会議かいぎを長ながくする／準備じゅんびは不要ふよう）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   準備が大切

   準備が大切: が przeciwstawia krótsze spotkanie ważnemu, starannemu przygotowaniu.

2. 新あたらしい制度せいどは費用ひようがかかりますが、長ながい目めで見みれば無駄むだを減へらせます。話はなし手ての主張しゅちょうはどれですか。（長期的ちょうきてきに無駄むだが減へる／費用ひようはかからない／制度せいどをやめる）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   長期的に無駄が減る

   長期的に無駄が減る: koszt został przyznany, ale tezą jest długofalowe ograniczenie strat.

3. 問題もんだいは人ひとが足たりないことではなく、情報じょうほうが共有きょうゆうされていないことです。問題もんだいはどれですか。（情報じょうほうの共有きょうゆう不足ぶそく／人手ひとで不足ぶそく／会議かいぎの長ながさ）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   情報の共有不足

   情報の共有不足: ではなく odrzuca brak ludzi i wskazuje brak wymiany informacji.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj teksty na głos lub ich posłuchaj, wybierz główną myśl i wskaż podpowiedź.