跟随说话人的思路,区分结论与支持细节。

理解要点

先听主题,再留意が、ではなく等转折信号。对比之后常出现主旨,但要结合全文确认。長い目で見れば表示从长远来看。这些原创材料用于练习,并非JLPT官方试题。

例句

  • 会議かいぎの時間じかんは短みじかくなりましたが、準備じゅんびを十分じゅうぶんにすることが大切たいせつです。会议时间缩短了,但充分准备很重要。
  • 駅前えきまえの店みせは便利べんりですが、値段ねだんより品質ひんしつを重視じゅうししたいです。车站前的商店很方便,但我想把质量放在价格之上。
  • 利用者りようしゃの意見いけんを聞きいた結果けっか、開館かいかん時間じかんを延のばすことにしました。听取用户意见后,我们决定延长开放时间。
  • 新あたらしい制度せいどは費用ひようがかかりますが、長ながい目めで見みれば無駄むだを減へらせます。新制度虽然要花钱,但从长远来看可以减少浪费。
  • 参加者さんかしゃは増ふえましたが、続つづけて参加さんかできる仕組しくみがまだ必要ひつようです。参加人数增加了,但仍需要让人持续参与的机制。
  • 問題もんだいは人ひとが足たりないことではなく、情報じょうほうが共有きょうゆうされていないことです。问题不是人手不足,而是信息没有共享。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

开头的事实可能只是让步。不要仅因听到选项中的词就选它。

自己试一试

  1. 会議かいぎは短みじかくなりましたが、準備じゅんびを十分じゅうぶんにすることが大切たいせつです。話はなし手てが最もっとも言いいたいことはどれですか。(準備じゅんびが大切たいせつ/会議かいぎを長ながくする/準備じゅんびは不要ふよう)

    显示答案或示范答案与解析

    準備が大切

    準備が大切:が把会议缩短与充分准备的重要性相对照。

  2. 新あたらしい制度せいどは費用ひようがかかりますが、長ながい目めで見みれば無駄むだを減へらせます。話はなし手ての主張しゅちょうはどれですか。(長期的ちょうきてきに無駄むだが減へる/費用ひようはかからない/制度せいどをやめる)

    显示答案或示范答案与解析

    長期的に無駄が減る

    長期的に無駄が減る:说话人承认有成本,但主张是长远减少浪费。

  3. 問題もんだいは人ひとが足たりないことではなく、情報じょうほうが共有きょうゆうされていないことです。問題もんだいはどれですか。(情報じょうほうの共有きょうゆう不足ぶそく/人手ひとで不足ぶそく/会議かいぎの長ながさ)

    显示答案或示范答案与解析

    情報の共有不足

    情報の共有不足:ではなく排除人手不足,指出信息没有共享。

今天就用起来

朗读或请人读出短文,选出主旨并说明提示词。