JLPT N2: главная мысль на слух

Основная идея

Сначала определите тему, затем слушайте маркеры поворота, например が и ではなく. После противопоставления часто звучит главная мысль; проверьте её по всему тексту. 長い目で見れば указывает на долгосрочную перспективу. Это авторские упражнения, а не официальные задания JLPT.

Примеры

• 会議かいぎの時間じかんは短みじかくなりましたが、準備じゅんびを十分じゅうぶんにすることが大切たいせつです。Совещание стало короче, но тщательная подготовка важна.
• 駅前えきまえの店みせは便利べんりですが、値段ねだんより品質ひんしつを重視じゅうししたいです。Магазин у станции удобен, но я хочу ставить качество выше цены.
• 利用者りようしゃの意見いけんを聞きいた結果けっか、開館かいかん時間じかんを延のばすことにしました。Выслушав пользователей, мы решили продлить часы работы.
• 新あたらしい制度せいどは費用ひようがかかりますが、長ながい目めで見みれば無駄むだを減へらせます。Новая система требует затрат, но в долгосрочной перспективе сократит потери.
• 参加者さんかしゃは増ふえましたが、続つづけて参加さんかできる仕組しくみがまだ必要ひつようです。Участников стало больше, но по-прежнему нужен способ поддерживать их участие.
• 問題もんだいは人ひとが足たりないことではなく、情報じょうほうが共有きょうゆうされていないことです。Проблема не в нехватке людей, а в том, что информацией не делятся.

Обратите внимание

Первый факт может быть уступкой. Не выбирайте ответ только потому, что услышали его слова.

Попробуйте сами

1. 会議かいぎは短みじかくなりましたが、準備じゅんびを十分じゅうぶんにすることが大切たいせつです。話はなし手てが最もっとも言いいたいことはどれですか。（準備じゅんびが大切たいせつ／会議かいぎを長ながくする／準備じゅんびは不要ふよう）

   Показать ответ или пример ответа

   準備が大切

   準備が大切: が противопоставляет короткое совещание важности тщательной подготовки.

2. 新あたらしい制度せいどは費用ひようがかかりますが、長ながい目めで見みれば無駄むだを減へらせます。話はなし手ての主張しゅちょうはどれですか。（長期的ちょうきてきに無駄むだが減へる／費用ひようはかからない／制度せいどをやめる）

   Показать ответ или пример ответа

   長期的に無駄が減る

   長期的に無駄が減る: расходы признаются, но утверждение касается долгосрочного сокращения потерь.

3. 問題もんだいは人ひとが足たりないことではなく、情報じょうほうが共有きょうゆうされていないことです。問題もんだいはどれですか。（情報じょうほうの共有きょうゆう不足ぶそく／人手ひとで不足ぶそく／会議かいぎの長ながさ）

   Показать ответ или пример ответа

   情報の共有不足

   情報の共有不足: ではなく отвергает нехватку людей и указывает на отсутствие обмена информацией.

Используйте сегодня

Прочитайте тексты вслух или прослушайте их, выберите главную мысль и объясните подсказку.