Słowo tiyatro oznacza teatr jako sztukę, miejsce lub instytucję. Na przykładzie wizyty w teatrze i jego działalności przećwiczysz odmianę oraz rozpoznasz dopełnienie z informacją o właścicielu.

Zasada

Temat tiyatro pozostaje niezmieniony: tiyatroyu to określone dopełnienie, a tiyatroya wskazuje cel ruchu. Formy dzierżawcze to między innymi tiyatrom, tiyatromuz i tiyatrosu. W tiyatrosunu zachowujemy dzierżawcze -su i dodajemy -n-u. Takie n występuje też w çocuk tiyatrosunda, „w teatrze dla dzieci”. Liczba mnoga to tiyatrolar, a „nasze teatry” — tiyatrolarımız.

Porównaj konstrukcje
UżycieForma turecka
Forma podstawowatiyatro
Biernik: określone dopełnienietiyatroyu
Celownik: dotiyatroya
Miejscownik: wtiyatroda
Ablatyw: ztiyatrodan
Dopełniacz: przynależnośćtiyatronun
Ztiyatroyla
Liczba mnogatiyatrolar
Mój teatrbenim tiyatrom
Twój teatrsenin tiyatron
Jego/jej teatronun tiyatrosu
Nasz teatrbizim tiyatromuz
Wasz teatr / forma grzecznościowasizin tiyatronuz
Ich teatryonların tiyatroları
Nasze teatrytiyatrolarımız
Jego/jej teatr jako dopełnienietiyatrosunu
W teatrze dla dzieciçocuk tiyatrosunda

Przykłady

  • Bu tiyatroya yarın gideceğiz.Jutro pójdziemy do tego teatru.
  • Bu tiyatroyu herkes tanıyor.Wszyscy znają ten teatr.
  • Bizim tiyatromuz bu ay kapalı.Nasz teatr jest w tym miesiącu zamknięty.
  • Tiyatronun girişinde küçük bir kafe var.Przy wejściu do teatru jest mała kawiarnia.
  • Dün tiyatrodan çıkınca uzun süre oyun hakkında konuştuk.Wczoraj po wyjściu z teatru długo rozmawialiśmy o sztuce.
  • Bu şehirde iki bağımsız tiyatro var.W tym mieście są dwa niezależne teatry.
  • Çocuk tiyatrosunda yeni bir oyun sahneleniyor.W teatrze dla dzieci wystawiana jest nowa sztuka.
  • Dernek, kendi tiyatrosunu geçen yıl açtı.Stowarzyszenie otworzyło własny teatr w zeszłym roku.
  • Tiyatrolarımız bu yıl ortak bir festival düzenliyor.Nasze teatry organizują w tym roku wspólny festiwal.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Zastępując tiyatrosunu formą tiyatroyu, usuwasz informację o tym, do kogo należy teatr. Pojedynczy utwór sceniczny precyzyjniej nazwiesz oyun lub tiyatro oyunu. W przykładzie iki tiyatro oznacza dwa teatry, nie dwie sztuki.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij: wszyscy znają ten teatr.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    tiyatroyu

    tiyatroyu: bu wskazuje konkretny teatr, który wszyscy znają. To określone dopełnienie bliższe, więc wymaga biernika; po końcowym o pojawiają się łączące y i samogłoska u.

  2. Uzupełnij: stowarzyszenie otworzyło własny teatr.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    tiyatrosunu

    tiyatrosunu: teatr należy do stowarzyszenia. Do tiyatrosu dodajemy -nu, by utworzyć dopełnienie czasownika açtı. Kendi podkreśla, że chodzi o własny teatr.

  3. Zapisz „nasze teatry” jednym słowem.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    tiyatrolarımız

    tiyatrolarımız: najpierw -lar tworzy liczbę mnogą. Ostatnią samogłoską staje się a, dlatego końcówka dzierżawcza zawiera ı bez kropki: -ımız.

  4. Uzupełnij: jutro pójdziemy do teatru.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    tiyatroya

    tiyatroya: teatr jest celem planowanego ruchu. Forma tiyatroda wskazywałaby miejsce wykonywania czynności, a nie jej cel.

Użyj tego dzisiaj

Wyobraź sobie stowarzyszenie otwierające teatr. Napisz zdanie o pójściu tam, zdanie z jego własnym teatrem jako dopełnieniem oraz zdanie o współpracy kilku teatrów. Wyjaśnij znaczenie końcówek.