Tiyatro: театр, відмінки та належність

Основна ідея

Основа tiyatro не змінюється: tiyatroyu позначає означений об’єкт, а tiyatroya — напрямок. Належність виражають tiyatrom, tiyatromuz і tiyatrosu. У формі tiyatrosunu зберігається присвійне -su, після якого додається -n-u. Таке n є і в çocuk tiyatrosunda, «у дитячому театрі». Множина — tiyatrolar, а «наші театри» — tiyatrolarımız.

Приклади

• Bu tiyatroya yarın gideceğiz.Завтра ми підемо до цього театру.
• Bu tiyatroyu herkes tanıyor.Усі знають цей театр.
• Bizim tiyatromuz bu ay kapalı.Наш театр цього місяця зачинений.
• Tiyatronun girişinde küçük bir kafe var.Біля входу до театру є невелике кафе.
• Dün tiyatrodan çıkınca uzun süre oyun hakkında konuştuk.Учора, вийшовши з театру, ми довго говорили про п’єсу.
• Bu şehirde iki bağımsız tiyatro var.У цьому місті є два незалежні театри.
• Çocuk tiyatrosunda yeni bir oyun sahneleniyor.У дитячому театрі ставлять нову п’єсу.
• Dernek, kendi tiyatrosunu geçen yıl açtı.Об’єднання відкрило власний театр минулого року.
• Tiyatrolarımız bu yıl ortak bir festival düzenliyor.Наші театри цього року організовують спільний фестиваль.

Зверніть увагу

Замінивши tiyatrosunu на tiyatroyu, ви втрачаєте позначення власника театру. Окремий сценічний твір точніше назвати oyun або tiyatro oyunu: у прикладі iki tiyatro йдеться про два театри, а не дві п’єси.

Спробуйте самостійно

1. Доповніть: усі знають цей театр.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   tiyatroyu

   tiyatroyu: слово bu визначає конкретний театр, який усі знають. Такий прямий додаток потребує знахідного відмінка; після кінцевого o з’являються сполучний y та голосний u.

2. Доповніть: об’єднання відкрило власний театр.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   tiyatrosunu

   tiyatrosunu: театр належить об’єднанню. До tiyatrosu додаємо -nu, щоб позначити об’єкт дії açtı. Слово kendi наголошує, що це власний театр.

3. Напишіть «наші театри» одним словом.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   tiyatrolarımız

   tiyatrolarımız: спочатку -lar утворює множину. Останнім голосним стає a, тому присвійне закінчення містить ı без крапки: -ımız.

4. Доповніть: завтра ми підемо до театру.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   tiyatroya

   tiyatroya: театр є метою запланованого руху. Форма tiyatroda вказувала б на місце, де відбувається дія, а не на напрямок.

Використайте сьогодні

Уявіть об’єднання, яке відкриває театр. Напишіть речення про похід туди, про його власний театр як об’єкт дії та про співпрацю кількох театрів. Поясніть значення кожного закінчення.