Con tiyatro puoi parlare del teatro come arte, luogo o istituzione. Una visita e le attività di un teatro offrono il contesto per esercitare le forme del nome e riconoscere un oggetto con un suffisso possessivo.

Il principio

La base tiyatro resta invariata: tiyatroyu indica un oggetto definito, tiyatroya una destinazione. Le forme possessive includono tiyatrom, tiyatromuz e tiyatrosu. In tiyatrosunu si conserva il possessivo -su e si aggiunge -n-u. La stessa n compare in çocuk tiyatrosunda, «al teatro per bambini». Il plurale è tiyatrolar; «i nostri teatri» si dice tiyatrolarımız.

Strutture a confronto
UsoForma turca
Forma basetiyatro
Accusativo: oggetto definitotiyatroyu
Dativo: atiyatroya
Locativo: intiyatroda
Ablativo: datiyatrodan
Genitivo: appartenenzatiyatronun
Contiyatroyla
Pluraletiyatrolar
Il mio teatrobenim tiyatrom
Il tuo teatrosenin tiyatron
Il suo teatroonun tiyatrosu
Il nostro teatrobizim tiyatromuz
Il vostro teatro / forma di cortesiasizin tiyatronuz
I loro teatrionların tiyatroları
I nostri teatritiyatrolarımız
Il suo teatro come oggettotiyatrosunu
Al teatro per bambiniçocuk tiyatrosunda

Esempi

  • Bu tiyatroya yarın gideceğiz.Domani andremo in questo teatro.
  • Bu tiyatroyu herkes tanıyor.Tutti conoscono questo teatro.
  • Bizim tiyatromuz bu ay kapalı.Il nostro teatro è chiuso questo mese.
  • Tiyatronun girişinde küçük bir kafe var.All’ingresso del teatro c’è un piccolo caffè.
  • Dün tiyatrodan çıkınca uzun süre oyun hakkında konuştuk.Ieri, usciti dal teatro, abbiamo parlato a lungo dello spettacolo.
  • Bu şehirde iki bağımsız tiyatro var.In questa città ci sono due teatri indipendenti.
  • Çocuk tiyatrosunda yeni bir oyun sahneleniyor.Al teatro per bambini viene messo in scena un nuovo spettacolo.
  • Dernek, kendi tiyatrosunu geçen yıl açtı.L’associazione ha aperto il proprio teatro l’anno scorso.
  • Tiyatrolarımız bu yıl ortak bir festival düzenliyor.I nostri teatri organizzano un festival congiunto quest’anno.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Sostituendo tiyatrosunu con tiyatroyu elimini l’indicazione di chi possiede il teatro. Per una singola opera teatrale è più preciso usare oyun o tiyatro oyunu: nell’esempio iki tiyatro conta due teatri, non due opere.

Prova tu

  1. Completa: tutti conoscono questo teatro.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    tiyatroyu

    tiyatroyu: bu identifica il teatro che tutti conoscono. Questo oggetto definito richiede l’accusativo; dopo la o finale, y collega la base alla vocale u.

  2. Completa: l’associazione ha aperto il proprio teatro.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    tiyatrosunu

    tiyatrosunu: il teatro appartiene all’associazione. A tiyatrosu si aggiunge -nu per farne l’oggetto di açtı. Kendi sottolinea che è il suo teatro.

  3. Scrivi «i nostri teatri» in una sola parola.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    tiyatrolarımız

    tiyatrolarımız: prima -lar forma il plurale. L’ultima vocale diventa a, quindi il possessivo contiene la ı senza punto: -ımız.

  4. Completa: domani andremo a teatro.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    tiyatroya

    tiyatroya: il teatro è la destinazione dello spostamento previsto. Con tiyatroda indicheresti invece il luogo in cui si svolge un’azione.

Usalo oggi

Immagina un’associazione che apre un teatro. Scrivi una frase sull’andarci, una con il suo teatro come oggetto e una sulla collaborazione fra più teatri. Spiega il significato delle desinenze che hai scelto.