Pergunte sobre tarifas, esclareça termos bancários e peça uma explicação escrita sem escolher produtos. Ich habe eine Frage zu dieser Gebühr. — Tenho uma pergunta sobre esta tarifa.
A ideia
Eine Frage zu dieser Gebühr é uma pergunta sobre esta tarifa. Zu exige dativo: o feminino diese passa a dieser.
Continue esta situação com Pedir para repetir em alemão
Use no contexto
No banco, Überweisung é transferência; Abhebung é saque. Gebühr é tarifa, não saldo. Pergunte o sentido no documento. Peça a explicação por escrito para conferir o valor e se a tarifa se repete.
Exemplos
- Ich habe eine Frage zu dieser Gebühr.Tenho uma pergunta sobre esta tarifa.
- Fällt dieser Betrag monatlich an?Esse valor é cobrado todo mês?
- Welche Unterlagen benötigen Sie dafür?De quais documentos vocês precisam para isso?
- Was bedeutet Überweisung hier?O que significa Überweisung aqui?
- Könnten Sie den Betrag wiederholen?Poderia repetir o valor?
- Ich hätte die Erklärung gern schriftlich.Gostaria da explicação por escrito.
A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz alemã disponível. Você pode ler o texto e usar os recursos de áudio indicados.
Atenção
Betrag é um valor em dinheiro; Beitrag é uma contribuição. Peça para repetir o Betrag e confirme se é mensal ou único.
Experimente
Die Geldsumme heißt ___. (Betrag / Beitrag)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
Betrag
Betrag é valor; Beitrag é contribuição.
Jeden Monat bedeutet ___. (monatlich / einmalig)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
monatlich
Monatlich é todo mês; einmalig é uma só vez.
Zu ___ Gebühr. (diese / dieser)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
dieser
Zu pede dativo: diese vira dieser.
Auf Papier oder per Text: Ich möchte die Erklärung ___. (schriftlich / mündlich)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
schriftlich
Schriftlich é escrito; mündlich é oral.
Rodada de prática
Responda a três perguntas e depois remonte três frases em alemão. Guardamos sua pontuação.
Die Geldsumme heißt ___. (Betrag / Beitrag)
Jeden Monat bedeutet ___. (monatlich / einmalig)
Zu ___ Gebühr. (diese / dieser)
Auf Papier oder per Text: Ich möchte die Erklärung ___. (schriftlich / mündlich)
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática e continuar a história no jogo.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Você ouviu 35, mas leu 53 numa nota fictícia. Peça repetição, pergunte se é mensal e solicite explicação escrita.