Uma boa resposta liga uma responsabilidade concreta e seu resultado à contribuição que você pretende oferecer.

A ideia

担当しました indica uma responsabilidade anterior; 〜ていました descreve uma atividade habitual no passado. その結果 apresenta o resultado, より marca a comparação e 経験を生かして liga a experiência à contribuição futura.

Exemplos

  • 前職ぜんしょくでは、三年間さんねんかん、営業えいぎょうを担当たんとうしました。No emprego anterior, trabalhei com vendas por três anos.
  • 主おもに法人ほうじんのお客様きゃくさまに商品しょうひんを提案ていあんしていました。Eu oferecia produtos principalmente a clientes empresariais.
  • チームで新あたらしい販売はんばい方法ほうほうを考かんがえました。Com a equipe, desenvolvi um novo método de vendas.
  • その結果けっか、売上うりあげが前年ぜんねんより増ふえました。Como resultado, as vendas aumentaram em relação ao ano anterior.
  • この経験けいけんを生いかして、御社おんしゃでも貢献こうけんしたいです。Quero usar essa experiência para contribuir também com sua empresa.
  • 相手あいての話はなしをよく聞きくことを大切たいせつにしています。Valorizo ouvir atentamente as outras pessoas.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não atribua só a si um resultado da equipe. チームで indica trabalho conjunto, e 御社 designa a empresa do interlocutor na fala.

Experimente

  1. 「前職ぜんしょくでは営業えいぎょうを＿しました。」（担当たんとう／結果けっか）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    担当

    担当しました indica que você era responsável; 結果 significa resultado.

  2. 「売上うりあげが前年ぜんねん＿増ふえました。」（より／まで）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    より

    より marca o ano anterior como referência da comparação.

  3. 「この経験けいけんを＿、御社おんしゃで貢献こうけんしたいです。」（生いかして／生いかした）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    生かして

    生かして liga o uso da experiência ao desejo de contribuir; 生かした não faz essa ligação aqui.

Use hoje

Descreva seu cargo anterior, uma ação da equipe e o resultado; depois explique como usaria essa experiência no novo emprego.