Você vai achar a sílaba tônica de uma palavra turca e acompanhá-la quando entram os sufixos. Esta lição não traz gravação, então ensina pela escrita e pela contagem de sílabas.

A ideia

Numa palavra turca comum, o acento cai na última sílaba: ki-TAP, o-KUL, ar-ka-DAŞ. É uma subida suave de tom e duração, não um golpe forte, e as outras vogais continuam nítidas. Um sufixo acrescenta sílabas e o acento vai para o novo fim: ki-tap-LAR, ki-tap-la-rı-MIZ, o-kul-DA. Em português a sílaba tônica costuma ser a penúltima, por isso aqui é preciso deslocá-la.

Estruturas para comparar
PalavraSílabasSílaba tônica
kitapki-taptap
kitaplarki-tap-larlar
okuldao-kul-dada
arkadaşar-ka-daşdaş
kitaplarımızki-tap-la-rı-mızmız

Exemplos

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não acentue a primeira sílaba por hábito, como em Kİ-tap ou O-kul: soa estrangeiro e esconde a gramática, porque o acento acompanha cada terminação nova. A regra da última sílaba é a norma: algumas palavrinhas têm acento antes (şimdi, «agora», se diz ŞİM-di), e os nomes de lugares ficam para outra lição.

Experimente

  1. Digite a sílaba tônica de ki-tap (livro).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    tap

    tap: ainda não há sufixo, então o acento cai na última das duas sílabas e ki- fica leve.

  2. Digite a sílaba tônica de ki-tap-lar (livros).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    lar

    lar: o plural acrescenta uma sílaba, tap perde o acento e a nova última sílaba lar o recebe.

  3. Digite a sílaba tônica de o-ku-la (para a escola).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    la

    la: o sufixo -a junta-se a okul e forma o-ku-la; o acento passa para la, porque a palavra agora termina ali e não mais em kul.

  4. Digite a sílaba tônica de ar-ka-daş-la-rı-mız (nossos amigos).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    mız

    mız: arkadaş cresce três sílabas e o acento vai para o fim da palavra inteira, a sexta sílaba.

Use hoje

Diga kitap, kitaplar e kitaplarımız em voz alta, batendo na mesa na sílaba tônica. A batida deve avançar para a direita a cada vez. Depois faça o mesmo com três palavras do seu quarto.