süzmek: coar e escorrer

O coador separa líquido e sólidos; a parte útil depende do preparo.

A ideia

Makarnayı süzmek conserva o macarrão; çayı süzmek, o chá líquido. Ambos os objetos específicos recebem acusativo.

Estruturas para comparar
Pessoa	Presente com -iyor	Passado	Futuro
ben	süzüyorum	süzdüm	süzeceğim
sen	süzüyorsun	süzdün	süzeceksin
o	süzüyor	süzdü	süzecek
biz	süzüyoruz	süzdük	süzeceğiz
siz	süzüyorsunuz	süzdünüz	süzeceksiniz
onlar	süzüyorlar	süzdüler	süzecekler

Ben makarnayı süzgeçle süzüyorum.Estou escorrendo o macarrão com um escorredor.
Dün çayı ince bir süzgeçten süzdük.Ontem coamos o chá com uma peneira fina.
Yarın sebze suyunu süzeceğim.Amanhã vou coar o caldo de legumes.
Yoğurdu temiz bir bezle süzüyorum.Estou coando o iogurte com um pano limpo.
Süzgeçte kalan makarnayı tabağa koy.Coloque no prato o macarrão que ficou no escorredor.
Çayı süzdüm; yapraklar süzgeçte kaldı.Coei o chá; as folhas ficaram na peneira.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Despejar líquido não é necessariamente coar. Süzmek separa partes, muitas vezes por peneira ou pano.

Complete no presente com -iyor: Ben şimdi makarnayı ___. (süzmek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
süzüyorum
süzüyorum: a ação presente recebe a terminação de primeira pessoa porque o sujeito é ben.
Complete no passado definido com -di: Biz dün çayı ___. (süzmek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
süzdük
süzdük: dün situa o acontecimento ontem; o -k final concorda com biz.
Complete no futuro: Ben yarın sebze suyunu ___. (süzmek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
süzeceğim
süzeceğim: use o futuro pedido no exercício; seu k vira ğ antes da vogal da terminação de ben.

Descreva escorrer macarrão e coar chá; explique qual parte guarda em cada caso.