はずがない выражает вывод говорящего о невозможности ситуации на основании известных фактов, а не абсолютную гарантию.

Основная идея

Перед はず ставьте простую форму глагола или い-прилагательного, な-прилагательное с な либо существительное с の: 行く、冷たい、静かな、学生の. Форма 着いた относит событие к прошлому.

Сравнение конструкций
Исходная формаС はずがない
行いく行いくはずがない
冷つめたい冷つめたいはずがない
静しずか静しずかなはずがない
学生がくせい学生がくせいのはずがない
着ついた着ついたはずがない

Примеры

  • 図書館としょかんは今日きょう休やすみだから、田中たなかさんがそこにいるはずがない。Библиотека сегодня закрыта, поэтому Танака не может быть там.
  • 彼女かのじょはたった今いま出発しゅっぱつしたから、もう着ついたはずがない。Она только что вышла, поэтому ещё не могла прибыть.
  • 夏なつだから、海うみの水みずが冷つめたいはずがない。Сейчас лето, поэтому море не может быть холодным.
  • 駅えきの隣となりだから、この辺あたりが静しずかなはずがない。Это рядом со станцией, поэтому там не может быть тихо.
  • 彼かれは十歳じゅっさいだから、大学生だいがくせいのはずがない。Ему десять лет, поэтому он не может быть студентом университета.
  • ドアに鍵かぎをかけたから、開あいていたはずがない。Я запер дверь, поэтому она не могла быть открыта.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

はずがない отрицает само ожидание; 行かないはず означает ожидание, что кто-то не пойдёт.

Попробуйте сами

  1. 「行いきます」→ ＿＿はずがない。

    Показать ответ или пример ответа

    行く

    行く — Перед はず нужна словарная форма.

  2. 「静しずかです」→ ＿＿はずがない。

    Показать ответ или пример ответа

    静かな

    静かな — な-прилагательное присоединяет な перед はず.

  3. 「学生がくせいです」→ ＿＿はずがない。

    Показать ответ или пример ответа

    学生の

    学生の — После существительного перед はず ставится の.

  4. 「着つきました」→ ＿＿はずがない。

    Показать ответ или пример ответа

    着いた

    着いた — Простая прошедшая форма помещает событие до момента суждения.

Используйте сегодня

Назовите основание и сделайте вывод с はずがない. Сравните его с отрицательным ожиданием на ないはず.