Bu özgün ev sahibi–misafir konuşmasını rol kartlarıyla çalıştırın. Metin herhangi bir diziden alınmamıştır.

Temel fikir

Geniş zaman sorusunu ikram bağlamında ele alın: Çay içer misin? bir alışkanlık sorusu olmak zorunda değildir. Sen ile misin, siz ile misiniz eşleşmesini ve Bir bardak alayım kabul kalıbını çalıştırın. Sunma kalıbı Buyurun ile iyi dilek kalıbı Afiyet olsun farklı işlevler taşır.

Metni oku

Ev sahibi: Çay içer misin? Kek de var.

Misafir: Evet, lütfen. Ben bir bardak alayım.

Ev sahibi: Peki, bir dilim kek ister misin?

Misafir: Yok, teşekkür ederim. Şimdi kek istemiyorum.

Ev sahibi: Tamam. Buyur, çayın hazır.

Misafir: Teşekkür ederim.

Ev sahibi: Afiyet olsun.

Örnekler

  • Sen çay içer misin?
  • Ben bir bardak alayım.
  • Ben şimdi çay istemiyorum.
  • Bir dilim kek ister misiniz?
  • Evet, lütfen. Çok teşekkür ederim.
  • Yok, teşekkür ederim. Şimdi istemiyorum.
  • Buyurun, çayınız hazır.
  • Afiyet olsun, kek de var.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Öğrencinin yalnız Teşekkür ederim diyerek kabul ettiğini varsaymayın; kabul veya ret niyetini ayrıca belirtmesini isteyin. Önce reddetmeyi zorunlu bir davranış gibi öğretmeyin.

Kendin dene

  1. Bir arkadaşınıza sen diye hitap ederek çay teklif edin; boşluğu tamamlayın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    misin

    misin: verilen sen ipucu tek kişiye samimi hitap gerektirir; misiniz kullanmak hitabı değiştirir. İçer misin ayrı yazılır.

  2. İkram edilen keki istiyorsunuz. Kabul bildiren yanıtı seçin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Evet, lütfen

    Evet, lütfen: konuşmacı keki istediği için bu yanıt ikramı kabul eder. Diğer seçenek ev sahibine kek vermemesini bildirir.

  3. Bir çay daha istemiyorsunuz. Teşekkür ederek reddeden iki yanıttan birini seçin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Yok, teşekkür ederim / Hayır, teşekkür ederim

    Yok, teşekkür ederim / Hayır, teşekkür ederim: iki yanıt da ek çayı reddeder ve ikram için teşekkür eder. Olumsuz sözcük niyeti açık kılar.

  4. Bir misafire çayını uzatırken kibarca sunma bildiren kalıbı seçin.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Buyurun

    Buyurun: çay uzatılırken sunma işlevindedir. Afiyet olsun ise yeme içmeyle ilgili iyi dilek bildirir.

Bugün kullan

İkili çalışmada öğrenciler çayı kabul edip keki reddetsin, sonra seçimlerini değiştirsin. İkinci turda siz hitabını kullanıp soru ekinin ayrı yazıldığını denetlesinler.