Bu B2 dersinde amaç, öğrencinin yeni bir başlangıç haberine uygun karşılık vermesidir. Hayırlı olsun kalıbını yalnızca bir tebrik karşılığı olarak ezberletmek yerine, yeni durumun iyi sonuçlar getirmesi dileğini öne çıkarın. Ev ve iş bağlamlarını karşılaştırın.
Temel fikir
Hayırlı olsun bir kalıp sözdür; buradaki üçüncü tekil kişi emir biçimi dilek işlevi taşır. Yeni evin hayırlı olsun cümlesini yeni eviniz hayırlı olsun ile karşılaştırarak iyelik ekinin hitap edilen kişiye göre değiştiğini gösterin. Özne ev olduğu için olsun değişmez. Bağlam belliyse yalnızca hayırlı olsun denebilir. Tebrikler başarıyı kutlamaya odaklanabilirken bu kalıp yeni başlangıcın iyi sonuçlarını dilemeye elverişlidir; kullanım alanlarını kesin çizgilerle ayırmayın. Karşılık olarak teşekkür ederim, samimi hitapta sağ ol, kibar veya çoğul hitapta sağ olun üzerinde çalışın.
Örnekler
- Yeni işin sana hayırlı olsun.
- Yeni eviniz size hayırlı olsun.
- Güzel dilekleriniz için çok teşekkür ederim.
- Yeni dükkânınız hayırlı olsun, bol kazançlar dilerim.
- Hayırlı olsun, yeni işine ne zaman başlıyorsun?
- Çok sağ ol, umarım burada mutlu oluruz.
- Teşekkür ederim, pazartesi başlıyorum.
Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.
Türkçe cihaz sesi bulunamadı. Metni yine de okuyabilirsin.
Dikkat et
Öğrenci kibar konuşmak için kalıptaki yüklemi olun yapabilir. Yeni işiniz hayırlı olsun cümlesinde iyi olması dilenen şey iştir. Buna karşılık sağ olun doğrudan muhataba yönelir; iki yapının öznesini sınıfta görünür kılın.
Kendin dene
Yeni bir eve taşınan arkadaşınıza bu dersteki iki sözcüklü dileği söyleyin; boşluğu doldurun.
Cevabı veya örnek cevabı göster
hayırlı olsun
hayırlı olsun: burada yeni bir ev haberi vardır ve geleceğe yönelik iyi dilek beklenir. Geçmiş olsun ise hastalık veya sıkıntı bağlamını çağrıştırır; bu haberle örtüşmez.
Kibar hitap içeren bu dileği olmak fiilinin uygun biçimiyle tamamlayın.
Cevabı veya örnek cevabı göster
olsun
olsun: cümlenin öznesi yeni işiniz söz öbeğidir. İşiniz sözcüğündeki iyelik eki muhatabı gösterse de yüklemin öznesi muhatap değil, iştir.
Bir aileye yeni evleri için iyi dilekte bulunun. Siz için iyelik eki almış ev sözcüğünü bütünüyle yazın.
Cevabı veya örnek cevabı göster
eviniz
eviniz: aileye siz diye seslenildiği için ikinci çoğul kişi iyelik biçimi gerekir. Birden fazla evden söz edilmediğinden ada çoğul eki getirilmez.
Bu iyi dileğe sağ sözcüğüyle başlayan, siz hitabına uygun iki sözcüklü bir teşekkürle karşılık verin.
Cevabı veya örnek cevabı göster
sağ olun
sağ olun: teşekkür doğrudan iyi dilekte bulunan kişiye yönelir; kibar hitap bu kez yüklemde görünür. İki ayrı sözcük olduğunu gösterin; sağolun yazımı yanlıştır.
Alıştırma turu
Soruları cevapla, ardından mümkün olduğunda Türkçe cümleleri ve sözcükleri yeniden kur. Puanını kaydediyoruz.
Yeni bir eve taşınan arkadaşınıza bu dersteki iki sözcüklü dileği söyleyin; boşluğu doldurun.
Kibar hitap içeren bu dileği olmak fiilinin uygun biçimiyle tamamlayın.
Bir aileye yeni evleri için iyi dilekte bulunun. Siz için iyelik eki almış ev sözcüğünü bütünüyle yazın.
Bu iyi dileğe sağ sözcüğüyle başlayan, siz hitabına uygun iki sözcüklü bir teşekkürle karşılık verin.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
İlerlemeni koru
Alıştırma sonuçlarını hesabına kaydetmek için ücretsiz kaydol.
Kaydol ve kaydetZaten hesabım varBugün kullan
İkili çalışmada bir öğrenci yeni iş haberini versin, diğeri iyi dilekte bulunsun; ardından teşekkür ve işe başlama tarihi gelsin. Aynı konuşmayı yeni eve taşınan bir aileye uyarlatın. İyelik ve hitap biçimlerinin tutarlılığını kontrol ettirin.