Bu B1 dersinde amaç, öğrencinin seyahatle ilgili adları ezberlemekle yetinmeyip bir rezervasyon isteğinde kullanmasıdır. Öğretmen, bilet alma ile otele yer ayırtma aşamalarını kısa rol oyunlarıyla birbirine bağlayabilir.

Temel fikir

Söz varlığını eş dizimler üzerinden sunun: bilet almak, rezervasyon yapmak ve otelde kalmak. Öğrenciye önce yalnız gidişi, sonra gidişle dönüşü kapsayan iki yolculuk tasarlatın; tek yön bilet ile gidiş-dönüş bileti seçimini buna göre yaptırın. Otel aşamasında gecelik ücret ifadesinin bir gecenin bedelini anlattığını gösterin; bunu toplam konaklama bedeliyle karıştırıp karıştırmadığını kontrol edin.

Karşılaştırılacak kalıplar
Söz varlığıAnlam
biletyolculuk bileti
tek yön biletyalnız gidiş için bilet
gidiş-dönüş biletigidişi ve dönüşü kapsayan bilet
rezervasyonönceden yer ayırtma
pasaportseyahat belgesi
valiz / bavulbüyük seyahat çantası
otelkonaklama yeri
resepsiyonotelin karşılama bölümü
tek kişilik odabir kişinin kalacağı oda
iki kişilik odaiki kişinin kalacağı oda
iki yataklı odaiki ayrı yatağı olan oda
gecelik ücretbir gece için ücret

Örnekler

  • Biletimi telefonda saklıyorum.
  • Resepsiyon girişin hemen yanında.
  • Valizlerimiz odada bizi bekliyor.
  • Bu otelde üç gece kalacağız.
  • İki yataklı bir oda istiyoruz.
  • Gecelik ücrete kahvaltı dahil mi?
  • Pasaportumu küçük çantamda taşıyorum.
  • Rezervasyon yapmak için oteli arıyorum.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Öğrenci iki kişilik oda sözünü iki ayrı yatak varmış gibi yorumlayabilir. Bu ifade kişi kapasitesini bildirir; iki yataklı oda ise yatak sayısını belirtir. Aynı sayıda kişinin kalabildiği, yatak düzenleri farklı iki oda çizerek öğrencinin hangi bilgiyi istediğini açıklamasını sağlayın.

Kendin dene

  1. Yolcunun isteğini tamamlayın: Rezervasyon ___ istiyorum. (yapmak / almak)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    yapmak

    yapmak: Burada konuşan kişi yer ayırtmak isteyen yolcudur. Rezervasyon almak denirse otelin müşterilerden rezervasyon kabul etmesi anlatılır; konuşanın rolü değişir.

  2. İki ayrı yatak istiyoruz: iki ___ oda. (kişilik / yataklı)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    yataklı

    yataklı: İstekte iki ayrı yatak açıkça belirtiliyor. Kişilik seçimi yalnızca kaç kişinin kalacağını bildirir, yatak düzenini açıklamaz.

  3. Sadece gidiş için: ___ bilet. (tek yön / gidiş-dönüş)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    tek yön

    tek yön: Yolculukta yalnız gidiş isteniyor. Gidiş-dönüş seçeneği, soruda istenmeyen dönüş yolculuğunu da kapsar.

  4. Büyük, tekerlekli bir seyahat çantası: ___. Tablodaki iki eş anlamlı sözcük de kabul edilir.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    valiz / bavul

    valiz / bavul: İki sözcük de tarif edilen büyük seyahat çantasını karşılar. Çantanın tekerlekli olması bu iki seçenekten birini zorunlu kılmaz.

Bugün kullan

İkişerli gruplarda bir otel telefonu canlandırın. Yolcu kişi sayısını söylesin, iki yataklı oda istesin ve kahvaltının gecelik ücrete dahil olup olmadığını sorsun. Resepsiyon görevlisi rolündeki öğrenci talebi kendi cümlesiyle tekrar etsin.