Segui un viaggio dall’acquisto del biglietto alla richiesta di una camera. Impara i nomi insieme alle espressioni più utili e distingui il numero degli ospiti dal numero dei letti.
Il principio
Memorizza le parole del viaggio nelle combinazioni abituali: bilet almak significa comprare un biglietto, rezervasyon yapmak fare una prenotazione e otelde kalmak soggiornare in albergo. Tek yön bilet comprende solo l’andata; gidiş-dönüş bileti include anche il ritorno. Gecelik ücret indica il prezzo per una notte, non il totale del soggiorno.
| Turco | Significato |
|---|---|
| bilet | biglietto |
| tek yön bilet | biglietto di sola andata |
| gidiş-dönüş bileti | biglietto di andata e ritorno |
| rezervasyon | prenotazione |
| pasaport | passaporto |
| valiz / bavul | valigia |
| otel | albergo |
| resepsiyon | reception |
| tek kişilik oda | camera per una persona |
| iki kişilik oda | camera per due persone |
| iki yataklı oda | camera con due letti |
| gecelik ücret | prezzo per notte |
Esempi
- Biletimi telefonda saklıyorum.Conservo il biglietto sul telefono.
- Resepsiyon girişin hemen yanında.La reception è proprio accanto all’ingresso.
- Valizlerimiz odada bizi bekliyor.Le nostre valigie ci aspettano in camera.
- Bu otelde üç gece kalacağız.Resteremo tre notti in questo albergo.
- İki yataklı bir oda istiyoruz.Vorremmo una camera con due letti.
- Gecelik ücrete kahvaltı dahil mi?La colazione è inclusa nel prezzo per notte?
- Pasaportumu küçük çantamda taşıyorum.Porto il passaporto nella mia borsa piccola.
- Rezervasyon yapmak için oteli arıyorum.Chiamo l’albergo per fare una prenotazione.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
İki kişilik oda indica una camera per due persone, ma da sola l’espressione non specifica due letti separati. Per chiedere questo, usa iki yataklı oda. Nella descrizione di una camera, tieni distinti ospiti e letti.
Prova tu
Completa la richiesta del viaggiatore: Rezervasyon ___ istiyorum. Scegli yapmak o almak.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yapmak
yapmak: Parla una persona in viaggio che vuole prenotare. Rezervasyon almak significa ricevere prenotazioni, per esempio dal punto di vista dell’albergo, quindi cambierebbe il ruolo di chi parla.
Vogliamo due letti separati: iki ___ oda. Scegli kişilik o yataklı.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yataklı
yataklı: La richiesta specifica due letti separati. Kişilik conterebbe gli ospiti senza chiarire la disposizione dei letti.
Solo per il viaggio di andata: ___ bilet. Scegli tek yön o gidiş-dönüş.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
tek yön
tek yön: È richiesto solo il viaggio di andata. Gidiş-dönüş aggiungerebbe un ritorno che non è stato richiesto.
Come si chiama una grande valigia con le ruote? Sono accettati entrambi i sinonimi della tabella.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
valiz / bavul
valiz / bavul: Entrambe le parole indicano una valigia e corrispondono all’oggetto descritto. Le ruote non richiedono un nome diverso.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa la richiesta del viaggiatore: Rezervasyon ___ istiyorum. Scegli yapmak o almak.
Vogliamo due letti separati: iki ___ oda. Scegli kişilik o yataklı.
Solo per il viaggio di andata: ___ bilet. Scegli tek yön o gidiş-dönüş.
Come si chiama una grande valigia con le ruote? Sono accettati entrambi i sinonimi della tabella.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scrivi una breve richiesta a un albergo: indica il numero dei viaggiatori, chiedi una camera con due letti e domanda se la colazione è inclusa nel prezzo per notte. Usa gli esempi per comporre un messaggio tuo.