Кандзі 担: ноша та відповідальність

Дослідіть 担 у словах про перенесення вантажу та відповідальність. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом і контекстом.

Основна ідея

担 має 8 рисок; дотримуйтеся схеми порядку написання за посиланням. 担ぐ читається かつぐ, 担う — になう, а в 担当 і 負担 вживається たん. Вчіть складні слова цілком.

Порівняння конструкцій
Японське слово	Читання	Приклад у контексті
担ぐ	かつぐ	Я понесу сумку на плечі.
担当	たんとう	Пані Танака відповідає за цей проєкт.
負担	ふたん	Витрати на подорож — важкий тягар.
担う	になう	Ця компанія відіграє важливу роль у регіоні.

鞄かばんを肩かたに担かつぎます。Я понесу сумку на плечі.
田中たなかさんがこの企画きかくを担当たんとうしています。Пані Танака відповідає за цей проєкт.
旅行りょこうの費用ひようは大おおきな負担ふたんです。Витрати на подорож — важкий тягар.
この会社かいしゃは地域ちいきで重要じゅうような役割やくわりを担になっています。Ця компанія відіграє важливу роль у регіоні.
私わたしたちは費用ひようを等ひとしく負担ふたんします。Ми ділимо витрати порівну.
この授業じゅぎょうは誰だれが担当たんとうしますか。Хто відповідає за це заняття?

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

担当 означає обов’язок або відповідальну особу, а 負担 — тягар чи частку витрат. 担う часто описує виконання ролі, а не фізичне перенесення.

Запишіть читання 担ぐ хіраґаною.
Показати відповідь або приклад відповіді
かつぐ
担ぐ читається かつぐ: так можна описати сумку на плечі.
Запишіть читання 担当 хіраґаною.
Показати відповідь або приклад відповіді
たんとう
担当 читається たんとう та означає відповідальність за завдання або сферу.
Оберіть пропущений кандзі: 負＿（ふたん）［担／持］.
Показати відповідь або приклад відповіді
担
担 доповнює 負担（ふたん） — тягар або частку витрат.

Напишіть 担 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 担ぐ і 担当 та складіть речення про обов’язок.