geçirmek: проводити час і протягувати

Розкажіть, де й з ким проводите час, потім порівняйте із самим плином часу.

Основна ідея

У günü geçirdik день є додатком. У zaman geçti час є підметом. Місце зазвичай приймає -de/-da.

Порівняння конструкцій
Особа	Теперішній час із -iyor	Минулий час	Майбутній час
ben	geçiriyorum	geçirdim	geçireceğim
sen	geçiriyorsun	geçirdin	geçireceksin
o	geçiriyor	geçirdi	geçirecek
biz	geçiriyoruz	geçirdik	geçireceğiz
siz	geçiriyorsunuz	geçirdiniz	geçireceksiniz
onlar	geçiriyorlar	geçirdiler	geçirecekler

Ben boş vaktimi kütüphanede geçiriyorum.Я проводжу вільний час у бібліотеці.
Dün akşamı komşularımızla geçirdik.Учорашній вечір ми провели із сусідами.
Yarın öğleden sonrayı bahçede geçireceğim.Завтра я проведу другу половину дня в саду.
Bu kış hafif bir soğuk algınlığı geçirdim.Цієї зими я переніс / перенесла легку застуду.
İpi iğnenin deliğinden geçir.Протягни нитку крізь вушко голки.
Zaman çabuk geçti; günü iyi geçirdik.Час минув швидко; ми добре провели день.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Не перекладайте будь-яке витрачання як geçirmek. Гроші витрачають із para harcamak, а час проводять із vakit geçirmek.

Доповніть у турецькому теперішньому часі з -iyor: Ben boş vaktimi kütüphanede ___. (geçirmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
geçiriyorum
geçiriyorum: теперішня дія має закінчення першої особи, бо підмет — ben.
Доповніть у визначеному минулому (-di): Biz dün akşamı komşularla ___. (geçirmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
geçirdik
geçirdik: dün відносить подію до вчорашнього дня; кінцеве -k узгоджується з biz.
Доповніть у майбутньому часі: Ben yarın öğleden sonrayı bahçede ___. (geçirmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
geçireceğim
geçireceğim: вправа потребує майбутнього часу; його k переходить у ğ перед голосною закінчення ben.

Заплануйте другу половину дня й розкажіть про вечір, називаючи місце та компанію.