Diga onde e com quem passa o tempo e compare com o tempo passando por si.

A ideia

Em günü geçirdik, o dia é objeto. Em zaman geçti, o tempo é sujeito. O lugar costuma receber -de/-da.

Estruturas para comparar
PessoaPresente com -iyorPassadoFuturo
bengeçiriyorumgeçirdimgeçireceğim
sengeçiriyorsungeçirdingeçireceksin
ogeçiriyorgeçirdigeçirecek
bizgeçiriyoruzgeçirdikgeçireceğiz
sizgeçiriyorsunuzgeçirdinizgeçireceksiniz
onlargeçiriyorlargeçirdilergeçirecekler

Exemplos

  • Ben boş vaktimi kütüphanede geçiriyorum.Passo meu tempo livre na biblioteca.
  • Dün akşamı komşularımızla geçirdik.Passamos a noite de ontem com nossos vizinhos.
  • Yarın öğleden sonrayı bahçede geçireceğim.Amanhã vou passar a tarde no jardim.
  • Bu kış hafif bir soğuk algınlığı geçirdim.Neste inverno tive um resfriado leve.
  • İpi iğnenin deliğinden geçir.Passe a linha pelo buraco da agulha.
  • Zaman çabuk geçti; günü iyi geçirdik.O tempo passou rápido; passamos um bom dia.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não traduza qualquer gasto como geçirmek. Gastar dinheiro é para harcamak; vakit geçirmek descreve passar tempo.

Experimente

  1. Complete no presente com -iyor: Ben boş vaktimi kütüphanede ___. (geçirmek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    geçiriyorum

    geçiriyorum: a ação presente recebe a terminação de primeira pessoa porque o sujeito é ben.

  2. Complete no passado definido com -di: Biz dün akşamı komşularla ___. (geçirmek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    geçirdik

    geçirdik: dün situa o acontecimento ontem; o -k final concorda com biz.

  3. Complete no futuro: Ben yarın öğleden sonrayı bahçede ___. (geçirmek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    geçireceğim

    geçireceğim: use o futuro pedido no exercício; seu k vira ğ antes da vogal da terminação de ben.

Use hoje

Planeje uma tarde e conte uma noite, indicando o lugar e as pessoas com quem passa o tempo.