Піднята рука, коробка й прибране ім’я використовують одне дієслово, але різні результати.

Основна ідея

Конкретні об’єкти приймають знахідний: kutuyu, tabelayı. Під час видалення -den/-dan називає джерело: duvardan, listeden.

Порівняння конструкцій
ОсобаТеперішній час із -iyorМинулий часМайбутній час
benkaldırıyorumkaldırdımkaldıracağım
senkaldırıyorsunkaldırdınkaldıracaksın
okaldırıyorkaldırdıkaldıracak
bizkaldırıyoruzkaldırdıkkaldıracağız
sizkaldırıyorsunuzkaldırdınızkaldıracaksınız
onlarkaldırıyorlarkaldırdılarkaldıracaklar

Приклади

  • Ben kutuyu iki elimle kaldırıyorum.Я піднімаю коробку обома руками.
  • Dün eski tabelayı duvardan kaldırdık.Учора ми зняли стару вивіску зі стіни.
  • Yarın eski adları listeden kaldıracağım.Завтра я приберу старі імена зі списку.
  • Bir sorum var; elimi kaldırıyorum.У мене запитання; я піднімаю руку.
  • Yeni plan bu zorunluluğu kaldırıyor.Новий план скасовує цю вимогу.
  • Kutuyu kaldırdım ama başka yere taşımadım.Я підняв / підняла коробку, але не переніс / перенесла її в інше місце.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Kutuyu kaldırdım може означати лише підняття коробки. Taşımak називає перенесення чи перевезення в інше місце.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть у турецькому теперішньому часі з -iyor: Ben şimdi kutuyu ___. (kaldırmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kaldırıyorum

    kaldırıyorum: теперішня дія має закінчення першої особи, бо підмет — ben.

  2. Доповніть у визначеному минулому (-di): Biz dün tabelayı ___. (kaldırmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kaldırdık

    kaldırdık: dün відносить подію до вчорашнього дня; кінцеве -k узгоджується з biz.

  3. Доповніть у майбутньому часі: Ben yarın adları listeden ___. (kaldırmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    kaldıracağım

    kaldıracağım: вправа потребує майбутнього часу; його k переходить у ğ перед голосною закінчення ben.

Використайте сьогодні

Опишіть підняття руки, предмета й видалення імені зі списку, чітко називаючи результат.