Uma mão erguida, uma caixa levantada e um nome removido compartilham verbo, com resultados diferentes.

A ideia

Objetos específicos recebem acusativo: kutuyu, tabelayı. Na remoção, -den/-dan indica a origem: duvardan, listeden.

Estruturas para comparar
PessoaPresente com -iyorPassadoFuturo
benkaldırıyorumkaldırdımkaldıracağım
senkaldırıyorsunkaldırdınkaldıracaksın
okaldırıyorkaldırdıkaldıracak
bizkaldırıyoruzkaldırdıkkaldıracağız
sizkaldırıyorsunuzkaldırdınızkaldıracaksınız
onlarkaldırıyorlarkaldırdılarkaldıracaklar

Exemplos

  • Ben kutuyu iki elimle kaldırıyorum.Estou levantando a caixa com as duas mãos.
  • Dün eski tabelayı duvardan kaldırdık.Ontem removemos a placa velha da parede.
  • Yarın eski adları listeden kaldıracağım.Amanhã vou retirar os nomes antigos da lista.
  • Bir sorum var; elimi kaldırıyorum.Tenho uma pergunta; estou levantando a mão.
  • Yeni plan bu zorunluluğu kaldırıyor.O novo plano elimina essa exigência.
  • Kutuyu kaldırdım ama başka yere taşımadım.Levantei a caixa, mas não a levei para outro lugar.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Kutuyu kaldırdım pode significar apenas levantar a caixa. Taşımak nomeia carregá-la ou transportá-la para outro lugar.

Experimente

  1. Complete no presente com -iyor: Ben şimdi kutuyu ___. (kaldırmak)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kaldırıyorum

    kaldırıyorum: a ação presente recebe a terminação de primeira pessoa porque o sujeito é ben.

  2. Complete no passado definido com -di: Biz dün tabelayı ___. (kaldırmak)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kaldırdık

    kaldırdık: dün situa o acontecimento ontem; o -k final concorda com biz.

  3. Complete no futuro: Ben yarın adları listeden ___. (kaldırmak)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kaldıracağım

    kaldıracağım: use o futuro pedido no exercício; seu k vira ğ antes da vogal da terminação de ben.

Use hoje

Descreva erguer a mão, levantar um objeto e retirar um nome de uma lista, esclarecendo os resultados.