日语上で：完成前一步及进行某活动时

理解要点

动词た形加上で表示完成前一步后有意识地行动，如読んだ上で質問する。正式通知中也可用动作名词加の上，如確認の上。动词辞书形加上で或名词加の上で则表示活动背景，如働く上で大切。

例句

• 資料しりょうをよく読よんだ上うえで、質問しつもんしてください。请仔细阅读资料后再提问。
• 家族かぞくと相談そうだんした上うえで、引ひっ越こしを決きめました。和家人商量之后，我决定搬家。
• 内容ないようを確認かくにんの上うえ、お申もうし込こみください。请确认内容后再申请。
• 日本にほんで働はたらく上うえで、言葉ことばは大切たいせつです。在日本工作时，语言很重要。
• 生活せいかつする上うえで、水みずは欠かかせません。水是生活中不可或缺的。
• 安全あんぜん上じょうの注意ちゅういは、作業さぎょうの上うえで重要じゅうようです。安全注意事项在作业中很重要。

注意事项

第一种用法比た後で更正式，强调有目的的前置步骤，并非任何时间先后都适用。辞书形在这里表示“在做……时”，而非“做完之后”。

自己试一试

1. 資料しりょうを＿＿上うえで、質問しつもんします。（読よむ）

   显示答案或示范答案与解析

   読んだ

   読んだ — た形表示阅读是提问之前的步骤。

2. 家族かぞくと＿＿、決きめました。（相談そうだん・の上うえ）

   显示答案或示范答案与解析

   相談の上

   相談の上 — 动作名词加の上正式地说明前置步骤。

3. 日本にほんで＿＿上うえで、言葉ことばは大切たいせつです。（働はたらく）

   显示答案或示范答案与解析

   働く

   働く — 辞书形将工作设为讨论的背景。

今天就用起来

描述一个商量后作出的决定，以及学习日语时必不可少的一件事。