学习日语汉字写，看看它如何用于“抄写与照片”等相关词语。通过日常例句，把完整词语的读音和意思一起记住。

理解要点

写共有5画，请参考链接中的笔顺图。把写真（しゃしん）和写します（うつします）作为完整词语来读，因为汉字的读音取决于所在词语。

比较常见结构
日语词语读音语境中的例句
写真しゃしん我拍一张照片。
写しますうつします我把汉字抄到笔记本上。
写っていますうつっています我也在照片里。

例句

  • 写真しゃしんを一枚いちまい撮とります。我拍一张照片。
  • この写真しゃしんはとてもきれいです。这张照片很漂亮。
  • ノートに漢字かんじを写うつします。我把汉字抄到笔记本上。
  • 黒板こくばんの文字もじを紙かみに写うつします。我把黑板上的字抄到纸上。
  • 私わたしも写真しゃしんに写うつっています。我也在照片里。
  • この写真しゃしんに山やまが写うつっています。这张照片里有一座山。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

写す（うつす）可以表示抄写，写る（うつる）表示出现在照片中。拍照使用撮る（とる）。 比较写和与的字形。

自己试一试

  1. 用平假名写出写真的读音。 「写真を一枚いちまい撮とります。」

    显示答案或示范答案与解析

    しゃしん

    写真读作しゃしん。例句中：我拍一张照片。这里表示“照片”。

  2. 用平假名写出写します的读音。 「ノートに漢字かんじを写します。」

    显示答案或示范答案与解析

    うつします

    写します读作うつします。例句中：我把汉字抄到笔记本上。这里表示“抄写”。

  3. 填入缺少的汉字：＿真［写／与］（しゃしん）。

    显示答案或示范答案与解析

    写

    填入写得到写真，读作しゃしん。例句中：我拍一张照片。这里表示“照片”。

今天就用起来

遮住表格，凭记忆写出写，再大声读出写真和写します，最后对照例句核对读音。