在際、実際和国際等词中认识際，结合语境记住整个词。

理解要点

際（さい）表示场合；……之际；実際（じっさい）表示实际；实际上；国際（こくさい）表示国际。際共14画，请参照链接中的KanjiVG笔顺图书写，并连同词语记住读音。 音读: サイ（国際）; 训读: きわ（際）.

比较常见结构
日语词语读音意思
際さい场合；……之际
実際じっさい实际；实际上
国際こくさい国际

例句

  • お帰かえりの際さいに、受付うけつけへ鍵かぎを返かえしてください。离开时请把钥匙还给前台。
  • 利用りようの際さいは、予約よやくが必要ひつようです。使用时需要预约。
  • その店みせに実際じっさいに行いきました。我确实去了那家店。
  • 実際じっさいの大おおきさは写真しゃしんと違ちがいます。实际大小和照片上不同。
  • この町まちでは国際こくさい交流こうりゅうが盛さかんです。这个城市的国际交流很活跃。
  • 来月らいげつ、国際こくさい会議かいぎが開ひらかれます。下个月将举行国际会议。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

〜の際に是较正式的“在……时”。而在窓際（まどぎわ）中，際表示窗边，读作ぎわ。 比较際和祭，它们的组成部分不同：際＝阝＋祭。

自己试一试

  1. 用平假名写出際的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    さい

    際读作さい，意思是场合；……之际。

  2. 用平假名写出実際的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    じっさい

    実際读作じっさい，意思是实际；实际上。

  3. 填入缺少的汉字：国＿（こくさい）。

    显示答案或示范答案与解析

    際

    填入際得到国際，读作こくさい，意思是国际。

今天就用起来

遮住表格，凭记忆写出際，朗读際和実際，再用其中一个词造句。